1. എന്നിരുന്നാലും, സെപ്‌റ്റുവജിന്റ്, അപ്പോൾ കൃത്യമായി നിശ്ചയിച്ചിരുന്നില്ല; ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്ന രണ്ട് ഗ്രീക്ക് പഴയ നിയമങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

1. The Septuagint, however, was not then definitively fixed; no two surviving Greek Old Testaments of this period agree.

2. ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർ ഇതിനോട് യോജിക്കുന്നില്ല.

2. theologians don't agree with it.

3. സസ്യാഹാരികളും പാലിയോ ഡയറ്ററുകളും അംഗീകരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

3. things in which vegans and paleo dieters agree.

4. (എല്ലാ പോഷകാഹാര വിദഗ്ധരും അംഗീകരിക്കുന്ന 10 ഭക്ഷണ നിയമങ്ങൾ ഇതാ.)

4. (Here are 10 Eating Rules Almost All Nutritionists Agree On.)

5. നമ്മൾ ബയോഫാർമയ്ക്ക് അപ്പുറം നീല ആൽഗകളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന സ്പിരുലിന പൊടി നൽകുന്നു.

5. we beyond biopharma supplies spirulina powder obtained from blue agree algae.

6. ഫേസ്ബുക്ക് $1b-ന് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാവർക്കും അഭിപ്രായമുണ്ടെങ്കിലും, നമുക്കെല്ലാവർക്കും സമ്മതിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു: ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർക്ക് Instagram ഭയങ്കരമാണ് (Gotcha).

6. Although everyone has an opinion on Facebook’s purchase of Instagram for $1b, I think we can all agree: Instagram is terrible for photographers (Gotcha).

7. നിയമനടപടികൾ നിർത്തി തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ ഇരുകക്ഷികളും സമ്മതിച്ചാൽ നിക്കാഹ് ഹലാല പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകാതെ അനുരഞ്ജനത്തിനുള്ള സാധ്യതയും മുത്തലാഖ് ബിൽ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു.

7. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

8. സമ്മതിച്ച തീയതി

8. the agreed date

9. പോകാൻ സമ്മതിച്ചു

9. I'd agreed to go

10. ഇടയൻ സമ്മതിച്ചു.

10. the pastor agreed.

11. നിന്റെ അച്ഛൻ സമ്മതിച്ചു.

11. your father agreed.

12. ടീച്ചർ സമ്മതിച്ചു.

12. the teacher agreed.

13. ഞാൻ പൈനിയോട് യോജിക്കുന്നു

13. i agree with piney.

14. ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു അമ്മേ.

14. i agree wid you mam.

15. താങ്കൾക്ക് വിയോജിപ്പുണ്ടോ സർ?

15. don't you agree, laird?

16. ആര്യ അവനെ സ്വീകരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

16. aria gets him to agree.

17. സമ്മതമല്ലേ പെണ്ണേ?

17. wouldn't you agree, pod?

18. ഞങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

18. things on which we agree.

19. അവരെ അനുഗമിക്കാൻ സോണിയ സമ്മതിച്ചു.

19. sonia agreed to go along.

20. എന്നാൽ എല്ലാ ഡോക്ടർമാരും സമ്മതിക്കുന്നില്ല.

20. but not all medics agree.