1. ജീവിതത്തിന്റെ വൃത്തികെട്ട ഭാഗങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഇവാഞ്ചലിൻ ലില്ലി എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത് എങ്ങനെ?

1. How Evangeline Lilly Taught Me to Accept the Ugly Parts of Life

2. ഞാൻ വളരുമ്പോൾ, പെൺകുട്ടികളെ സംസാരിക്കാൻ വിളിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും സ്വീകാര്യമായിരുന്നു.

2. When I was growing up, it was still acceptable to call girls just to talk.

3. ഞങ്ങളുടെ ബഹുസ്വരതയെ ഞങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. we accept and respect our pluralism.

4. മിതത്വം ഒരിക്കലും അംഗീകരിക്കില്ല."

4. mediocrity will never be accepted.".

5. സമപ്രായക്കാർ എന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി സ്വീകരിക്കുമോ?

5. Will the peer-reviewers accept my manuscript?

6. സെർബിയക്കാർ ന്യായമായും അംഗീകരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു

6. which the Serbs reasonably should have accepted

7. മുസ്ലീം ഉപഭോക്താക്കൾ ഞങ്ങളുടെ ഹലാൽ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ സ്വീകാര്യത

7. Acceptance of our Halal product by Muslim customers

8. ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ ഭക്ഷണം കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമാണെങ്കിലും അത് സ്വീകാര്യമാണോ?

8. And is genetically modified food acceptable even if it's more efficient?

9. അന്നയുടെ ക്ഷമാപണം സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചപ്പോൾ റോബർട്ടിന്റെ പെരുമാറ്റം അധികമായിരുന്നു.

9. ‘Robert’s behavior was extra when he refused to accept Anna’s apology.'”

10. പ്രധാന കരാർ കലാകാരന്മാർക്കോ എക്സ്ട്രാകൾക്കോ ​​വേണ്ടി സ്വീകാര്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങളൊന്നും ലഭിച്ചില്ല

10. no acceptable proposals have come for main contract artists or for walk-ons

11. ഞാൻ മിനിമലിസവും കൺസ്ട്രക്റ്റിവിസവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സ്വയം തിരിച്ചറിയുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്ത നിമിഷം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

11. And I remember the moment when I recognized and accepted in myself that I love minimalism and constructivism.

12. കുട്ടിയുടെ കഴിവുകൾ അംഗീകരിക്കുന്നതും ഈ മേഖലയിൽ സാധ്യതകൾ കണ്ടെത്തുന്നതും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള വിവേകപൂർണ്ണമായ മാർഗമാണ്.

12. accepting the child's potential and finding possibilities within that purview is a sensible way to support your child.

13. താഴ്ന്ന അധ്യാപന ജീവനക്കാർ ഉയർന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക്, പുതുക്കിയ/തത്തുല്യമായ ശമ്പള സ്കെയിൽ, അവധി സ്വീകാര്യത, പരസ്പര കൈമാറ്റം, എതിർപ്പില്ലാത്ത കത്തിന്റെ ഓർഡർ.

13. teacher cadre lower than high post, revised/ equivalent pay scale, leave acceptance, mutual transfer and no objection letter order.

14. ഇന്ത്യയുടെ വിമോചനത്തിനായി അച്ചുതണ്ട് ശക്തികളുടെ പിന്തുണ തേടുന്നത് ഒരിക്കലും അവരുടെ വംശഹത്യയുടെ വംശീയവും രാഷ്ട്രീയവുമായ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

14. soliciting the support of axis powers for the liberation of india never meant acceptance of their race theories and genocidal policies.

15. മിക്കവാറും എല്ലാ സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരും "ബാഹ്യഘടകങ്ങളെ ആന്തരികവൽക്കരിക്കുക", അതായത് കമ്പനികൾ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ചിലവും നൽകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത തിരിച്ചറിയുന്നു.

15. almost all economists accept the need to“internalize externalities,” by which they mean making businesses pay the full costs of their activities.

16. വിൽക്കുമ്പോൾ, അംഗീകൃത മൂലധനത്തിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യുക, സ്ഥിര ആസ്തികളുടെ സംഭാവനയുടെ രൂപത്തിൽ സൌജന്യ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, os-1 ന്റെ സ്വീകാര്യത-കൈമാറ്റത്തിനുള്ള ഒരു പ്രവൃത്തി തയ്യാറാക്കപ്പെടുന്നു.

16. when selling, transferring to the authorized capital, with gratuitous transfer as a gift of fixed assets, an act of acceptance-transfer of os-1 is drawn up.

17. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെ സ്വീകരിക്കുക

17. or accept you.

18. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ സ്വീകരിക്കാമോ?

18. can accept customizing?

19. മറ്റൊരു താമര സ്വീകരിച്ചോ?

19. accepted another lotus?

20. എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവ. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

20. my favorites. i accept.