1. പിത്രിയാസിസ് ലൈക്കണിനുള്ള പരമ്പരാഗത മരുന്ന്.

1. traditional medicine against pityriasis lichen.

2. പരമ്പരാഗത ടിക് ടാക് ടോയിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിനെതിരെ കളിക്കുമ്പോൾ പഴയ നല്ല നാളുകൾ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കൂ!

2. Revisit the good old days as you play against the computer in the traditional Tic Tac Toe!

3. ജപ്പാനിലെ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് പരമ്പരാഗതമായി അവരുടെ പ്രാദേശിക ജാപ്പനീസ് പേരുകൾക്ക് പുറമേ ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകളും ഉണ്ട്.

3. Japan's Christians traditionally have Christian names in addition to their native Japanese names.

4. നാഗങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി ഗ്രാമങ്ങളിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

4. the nagas traditionally live in villages.

5. പരമ്പരാഗത മതങ്ങളിലേക്കുള്ള പാസ്റ്ററൽ ശ്രദ്ധ (1993)

5. Pastoral attention to traditional religions (1993)

6. എന്തുകൊണ്ട് സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ച് വഴി പരമ്പരാഗത വഴി അല്ല?

6. Why not the traditional way via the stock exchange?

7. പണം ഒരു വലിയ ആശങ്കയാണെങ്കിൽ, ഒരു പരമ്പരാഗത HDD ഉപയോഗിച്ച് പോകുക.

7. If money is a big concern, go with a traditional HDD.

8. ടിക്ക വിഭവങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി പുതിന ചട്ണിയുമായി നന്നായി ജോടിയാക്കുന്നു.

8. tikka dishes traditionally go well with mint chutney.

9. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പരമ്പരാഗത അല്ലെങ്കിൽ അതുല്യമായ വിവാഹദിനത്തിന് തയ്യാറാണോ?

9. Ready for your own traditional or unique wedding day?

10. ഒന്നോ അതിലധികമോ സ്വാമിമാരാണ് പരമ്പരാഗതമായി ഒരു ആശ്രമം നയിക്കുന്നത്.

10. An ashram is traditionally led by one or more swamis.

11. വിഷാംശം ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള പരമ്പരാഗത ഔഷധസസ്യമാണ് റെഡ് ക്ലോവർ.

11. red clover tops is a traditional herb for detoxification.

12. ആ സംരക്ഷണ വിഭാഗം പെച്ചിന്റെ പരമ്പരാഗത ഉപയോഗാവകാശങ്ങളെ ലംഘിക്കുമായിരുന്നു.

12. That protection category would have infringed the Pech's traditional usage rights.

13. ബയോപൈറസി അവരുടെ വിഭവങ്ങളുടെ മേൽ പരമ്പരാഗത ജനസംഖ്യയുടെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു.

13. Biopiracy causes the loss of control of traditional populations over their resources.

14. പരമ്പരാഗത മാർക്കറ്റിംഗ് (പേ പെർ ക്ലിക്കിന്) ചെലവേറിയതാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ഫോറെക്സ് വ്യവസായത്തിൽ.

14. Traditional marketing (Pay Per Click) is expensive, especially in the forex industry.

15. മറുവശത്ത്, കാസ്ട്രേഷൻ പരമ്പരാഗതമായി ലൈംഗിക കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകമായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.

15. Castration, on the other hand, was traditionally reserved specifically for sex crimes.

16. ഇത് പരമ്പരാഗതമായി ദ്രവീകൃത ആസ്തികളുടെ ടോക്കണൈസേഷൻ എളുപ്പവും കൂടുതൽ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമാക്കുമോ?

16. Will it make the tokenization of traditionally illiquid assets easier and more accessible?

17. ചില ഡോക്ടർമാർ ഇപ്പോഴും പരമ്പരാഗത പിൻനാർഡ് സ്റ്റെതസ്കോപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അത് ഒരു ചെറിയ കാഹളം പോലെയാണ്.

17. some doctors still use the traditional pinnard stethoscope, which looks like a small trumpet.

18. പേർഷ്യൻ കലണ്ടറിലെ പുതുവർഷമാണ് നൗറൂസ്, പുതുവർഷത്തിലെ ഒരു പരമ്പരാഗത പ്രദർശനമാണ് സെവൻസീൻ.

18. nowruz is new year in persian calendar and seven-seen is a traditional display during new year.

19. നൗറൂസ് കൗണ്ട്ഡൗണിനായി ഇറാനിയൻ പ്രവാസികൾ പരമ്പരാഗത സംഗീതത്തിന്റെയും ഭക്ഷണത്തിന്റെയും ആഘോഷത്തിന്റെയും സായാഹ്നം സംഘടിപ്പിച്ചു

19. Iranian expats arranged a night of traditional music, food, and celebration to count down to Nowruz

20. അവൻ പരമ്പരാഗതമായി തന്റെ ലെതർ ഡിസൈനുകളിൽ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിറം (നിയോൺ മഞ്ഞ) ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു.

20. he traditionally also incorporates his favorite color(fluorescent yellow) into his leather designs.