1. ഗുരുതരമായ നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ

1. staid law firms

2. അത് ഗുരുതരവും പഴകിയതുമാകുന്നു.

2. it becomes staid and stale.

3. സ്കെച്ചിൽ, ഉച്ചകഴിഞ്ഞുള്ള ചായ വീട്ടുപറമ്പിൽ നിറയുന്നതും താഴ്ന്നതുമായ ഒരു കാര്യമാണെന്ന നിങ്ങളുടെ മുൻധാരണകൾ പരിശോധിക്കാം.

3. at sketch, you can check your preconceptions about afternoon tea being a staid, stuffy affair at the door.

4. ഫുട്ബോൾ താരം ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാൾഡോയുടെയും മഡെയ്‌റ വൈനിന്റെയും ജന്മസ്ഥലമെന്ന നിലയിൽ പ്രസിദ്ധമായ ഈ പോർച്ചുഗീസ് ദ്വീപ് 60 വയസ്സിനു മുകളിലുള്ളവരുടെ അവധിക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പെന്ന ഖ്യാതി നേടിയിട്ടുണ്ട്.

4. famous for being the birthplace of footballer cristiano ronaldo and madeira wine, this portuguese island has a reputation as a holiday choice of the staid over-60s.

5. ഇത് ഒരു തികഞ്ഞ കെട്ടിടമല്ല, പക്ഷേ അതിന്റെ അലങ്കോലമുള്ള ഗ്ലാസ് മുഖം, നഗരത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ഒരു ഗ്ലാസ് കപ്പലിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നത്, പഴയതും ഗൗരവമേറിയതുമായ ഒരു ഘടനയെ ജീവസുറ്റതാക്കുന്നതിന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണമാണ്.

5. it is not a perfect building, yet its billowing glass facade, which evokes a crystal ship drifting through the city, is a masterly example of how to breathe life into a staid old structure.

6. ഇത് വാഷിംഗ്ടണിന്റെ നായ്ക്കളോടുള്ള അഭിനിവേശം മാത്രമല്ല, ക്രൂരവും അനിയന്ത്രിതവുമായ നായ്ക്കളോട് പോലും കാണിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അമേരിക്കക്കാർ ഗൗരവമേറിയതും ക്രൂരവും കർശനമായ ധാർമ്മികതയുമായി വീക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്റെ മറ്റൊരു വശവും കാണിക്കുന്നു.

6. i believe that it shows not only washington's fondness for dogs, even rambunctious and unruly dogs, but also another side of a man americans have come to view as being staid, stodgy, and a strict moralist.