1. എൻഡോമെട്രിയോസിസ് ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ മാത്രമേ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയൂ, സാധാരണയായി ലാപ്രോസ്കോപ്പി.

1. endometriosis can only be confirmed by surgery, usually laparoscopy.

2. എന്നാൽ മൊത്തത്തിലുള്ള ചിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ആരും തർക്കിച്ചിട്ടില്ല, അത് എളുപ്പത്തിൽ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയും - എന്തെങ്കിലും യഥാർത്ഥ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അങ്ങനെയായിരിക്കും.

2. But no one has disputed the overall picture, which can be easily confirmed – and probably will be, if there’s any real accountability.

3. പാർട്ടി, അതാണ് അന്ധനായ തീയതി, സ്ഥിരീകരിച്ചു.

3. The party, that is the blind date, is confirmed.

4. ഒരു ബയോപ്സി കാരണം, ഒരു നിയോപ്ലാസ്റ്റിക് പ്രക്രിയയുടെ സാന്നിധ്യം, ഒന്നുകിൽ ദോഷകരമോ മാരകമോ ആണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

4. it happens that due to a biopsy, the presence of a neoplastic process is confirmed- benign or malignant.

5. മാർപ്പാപ്പയുടെ ആരാധനക്രമ ആഘോഷങ്ങൾക്കായുള്ള മറ്റെല്ലാ കൺസൾട്ടർമാരെയും പോലെ, ഡോൺ ബക്‌സും മേലിൽ ഓഫീസിൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല.

5. Like all the other consultors for the liturgical celebrations of the Pope, Don Bux was no longer confirmed in office.

6. എല്ലാ അടയാളങ്ങളും മാക്സില്ലറി സൈനസുകളുടെ വീക്കം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചാലും, ഈ അവസ്ഥ ഒരു ഓട്ടോളറിംഗോളജിസ്റ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കണം.

6. even if all signs indicate inflammation of the maxillary sinuses, the disease should be confirmed by an otolaryngologist.

7. 50-ാമത് ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറമായതിനാൽ, ലോകത്തിലെ സമ്പന്നരും ശക്തരുമായ ഈ വാർഷിക ശിങ്കിടിയിൽ തങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുള്ള വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് നിരവധി രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരുമുണ്ട്. ജന്മദിനം.

7. there are a number of other heads of state from various countries also who have confirmed their presence for this annual jamboree of the rich and powerful from across the world which is expected to be a much bigger affair this time because it would be world economic forum's 50th anniversary.

8. സ്ഥിരീകരിച്ച പട്ടിക.

8. the confirmed list.

9. ഒരു സ്ഥിരീകരിച്ച ബാച്ചിലർ

9. a confirmed bachelor

10. ശരി, മാപ്പിംഗ് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

10. ok, mapping confirmed.

11. ഈ വാർത്ത സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

11. is this news confirmed?

12. ശരി, മാപ്പിംഗ് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

12. okay, mapping confirmed.

13. ഹേഡീസ് സ്ഥാനം സ്ഥിരീകരിച്ചു.

13. location of hades confirmed.

14. കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

14. last week this was confirmed.

15. അംഗീകൃത ജോലിയായി സ്ഥിരീകരിച്ചു.

15. confirmed as work authorized.

16. എങ്കിലും എന്റെ സംശയം ഉറപ്പിച്ചു.

16. but it confirmed my suspicions.

17. ന്യൂറൽ ഹാൻഡ്‌ഷേക്ക് സ്ഥിരീകരിച്ചു, സർ.

17. neural handshake confirmed, sir.

18. ഒടുവിൽ കിംവദന്തികൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

18. the rumors are finally confirmed.

19. തനിക്ക് ഒരു മകനുണ്ടെന്ന് ഡ്രേക്ക് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

19. drake has confirmed he has a son.

20. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ സംശയങ്ങളും സ്ഥിരീകരിച്ചു.

20. that confirmed all his suspicions.