1. कदाचित मी चर्चा करू शकेन.

1. maybe i can wrangle.

2. तुम्ही त्यावर विवाद कसा कराल?

2. how would you wrangle that?

3. तू माझ्यासाठी का लढत नाहीस?

3. why don't you wrangle for me?

4. मी काही अवतरणांवर चर्चा करेन.

4. i'm gonna wrangle some quotes.

5. मॅट, तुम्ही स्त्रियांशी लढाल.

5. matt, you will wrangle the women.

6. तुम्हाला वाटते की तुम्ही मुलांशी भांडू शकता?

6. do you think you can wrangle the kids?

7. मी मैत्रिणीशी लढायला जाणे चांगले.

7. i-i would better go wrangle the bride.

8. माझे सुरक्षा पथक त्याला पकडू शकले नाही.

8. my security teams couldn't wrangle him.

9. कृपया यावर आता चर्चा करू नका.

9. please don't let's wrangle again about that.

10. गोताखोरांना पाण्यात टाका, त्या बोटीला गोंधळात टाका.

10. get divers in the water, wrangle that craft.

11. मला त्रास झाला तरी मी... बिलीशी वाद घालेन.

11. so much as it pains me, i'll... wrangle billy.

12. मला खरंच तुला एका लहान मुलाशी लढायला आवडेल.

12. i would really like to see you wrangle a toddler.

13. ठीक आहे, आता मी माझ्या मुलांशी गप्पा मारणार आहे, दिवसाची सुरुवात कर.

13. okay, now i'm gonna wrangle my boys, start the day.

14. बरं, इथून निघून जा आणि लढा.

14. get out of here, all right, and go fuckin' wrangle.

15. विमा विवादामुळे नुकसान भरपाई देण्यास विलंब होतो

15. an insurance wrangle is holding up compensation payments

16. तिच्या वडिलांचे एका फोरमनशी भांडण झाले आणि कुटुंबाने पैज लावली

16. his father wrangled with a foreman and the family pulled up stakes

17. चारमेन, तिच्याशी लढायला मदत करण्यासाठी मी तुला पटवून देऊ शकेन का?

17. charmaine, any chance i could convince you to help me wrangle her?

18. गुरु म्हणाले, “वरिष्ठ व्यक्ती प्रतिष्ठित आहे, पण भांडत नाही.

18. The Master said, “The superior person is dignified, but does not wrangle.

19. म्हणून त्यांनी आपापसात चर्चा केली आणि गुप्तपणे सल्लामसलत केली.

19. thereupon they wrangled among themselves about the matter and conferred in secret.

20. 40:69 काय तू त्यांना पाहिले नाहीस की जे अल्लाहच्या आयतींबद्दल भांडतात, ते कसे फिरवले जातात? -

20. 40:69 Hast thou not seen those who wrangle concerning the revelations of Allah, how they are turned away? –