1. क्वांटम भौतिकशास्त्र दाखवते की मृत्यूनंतर जीवन आहे, असे शास्त्रज्ञ स्पष्ट करतात.

1. quantum physics proves that there is an afterlife, claims scientist.

2. त्याच कथेत असाही दावा केला आहे की आर्ट गॅलरीचे संचालक 33 वर्षांचे आहेत.

2. That same story also claims that the art gallery director is 33 years old.

3. कदाचित चुकीचे वर्णन

3. provably false claims

4. 07 Taganrog महापौर येथे चार दावा.

4. 07 At the mayor of Taganrog claimed four.

5. बिरसा मुंडा संघर्षामुळे कायदा आला असा त्यांचा दावा आहे.

5. they claim birsa munda's struggle led to the law.

6. ब्रुनेई या क्षेत्रावर विशेष आर्थिक क्षेत्राचा दावा करतो.

6. Brunei claims an exclusive economic zone over this area.

7. [देवाने त्याला दिलेल्या संहितेच्या हममुराबीच्या दाव्याचा विचार करा.

7. [Consider Hammurabi’s claim of a code given to him by god.

8. रचनावादी सहसा दावा करतात की रचनावाद मुक्त करतो कारण:

8. constructivists often claim that constructivism frees because:.

9. थेट एलपीजी सबसिडी सरकारी मागणीच्या केवळ 15% वाचवते: cag.

9. direct lpg subsidy savings only 15 per cent of government claim: cag.

10. त्यांनी असा दावा केला की हे सुनिश्चित करेल की स्त्री तिच्या लग्नाच्या रात्री "शुद्ध" असेल.

10. They claimed this would ensure a woman would be "pure" on her wedding night.

11. प्रश्न: (एल) या झेटा वाहिनीचा दावा करणाऱ्या या महिलेमागे कोणती ऊर्जा आहे?

11. Q: (L) What is the energy behind this woman who claims to channel these Zetas?

12. तुम्ही कामासाठी प्रवास करताना आनुषंगिक खर्चाचा दावा करू शकता

12. you may be able to claim incidental expenses incurred while travelling for work

13. तथापि, अशा ‘अनन्य आर्थिक क्षेत्रा’मध्ये सार्वभौमत्वाचा कोणताही दावा नसतो.

13. However, such an ‘exclusive economic zone’ would lack any claims to sovereignty.

14. प्रो. हरारी असा दावा करतात की तुम्ही एकाच व्यक्तीच्या आतील "विरोधाभासी आवाजांचा एक गुंता" आहात.

14. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

15. सुरुवातीपासून, केसीने कोणताही अपराध नाकारला आहे आणि ठामपणे दावा केला आहे की तिच्या मुलीचे तिच्या दाईने अपहरण केले होते.

15. from the start, casey has denied any culpability, claiming steadfastly that her daughter was abducted by her babysitter.

16. म्हणून, अनेक कोयोट्स सर्वत्र आहेत असे ठासून सांगण्यासाठी ध्वनीची मधुर कोकोफोनी आणि सिम्फनी वापरली जाऊ नये.

16. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

17. म्हणून, अनेक कोयोट्स सर्वत्र आहेत असे ठासून सांगण्यासाठी ध्वनीची मधुर कोकोफोनी आणि सिम्फनी वापरली जाऊ नये.

17. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

18. प्रत्येक प्रकरणात त्यांनी पाकिस्तान झिंदाबाद म्हटले आणि पोलिसही हे खोटे आरोप विकत घेत आहेत.

18. the pretext being given in each case is that they said pakistan zindabad and even police are buying into these false claims.”.

19. दुसर्‍याने असा दावा केला की त्याचा आणि त्याच्या भावाचा नैराश्याशी संघर्ष, इतर भावनिक समस्यांसह, त्यांच्या वडिलांच्या वर्तनात्मक पालकत्वाच्या तत्त्वांचा परिणाम होता.

19. the other claimed he and his brother's struggles with depression, among other emotional issues, were the result of his father's behaviorism parenting principles.

20. जेव्हा पिंजऱ्यातील मायक्रोफोन फटाक्यांचा आवाज घेतात, तेव्हा एकात्मिक ऑडिओ सिस्टीम विरोधी फ्रिक्वेन्सी पाठवते ज्याला फोर्ड म्हणतो की कॅकोफोनी मोठ्या प्रमाणात कमी करा किंवा रद्द करा.

20. when microphones inside the kennel detect the sound of fireworks, a built-in audio system sends out opposing frequencies that ford claims significantly reduces or cancels the cacophony.