1. શું તમે બરોળ વિના જીવી શકો છો? સર્જન દ્વારા સ્પ્લેનેક્ટોમી વિશેના 6 પ્રશ્નોના જવાબો

1. Can you live without a spleen? 6 questions about splenectomy answered by a surgeon

2. ક્યારેક કિરણોત્સર્ગ બરોળને સંકોચાઈ શકે છે, જે તમને શસ્ત્રક્રિયા બચાવે છે.

2. sometimes radiation can shrink your spleen so that you can avoid surgery.

3. બરોળ એ લસિકા તંત્રનું સૌથી મોટું અંગ છે અને તે તમારા શરીરની ડાબી બાજુએ પણ સ્થિત છે.

3. the spleen is the largest organ in the lymphatic system and is also located on the left side of your body.

4. વિસ્તૃત બરોળ

4. an enlarged spleen

5. અમે દવાના સ્વામીઓ પર અમારી બરોળ રેડી

5. we vent our spleen on drug barons

6. ફાટેલી બરોળથી તેનું મૃત્યુ થયું હતું.

6. he died from the ruptured spleen.

7. અને તેઓ કહે છે કે તમારે બરોળની પણ જરૂર નથી.

7. and they say the spleen is not needed either.

8. તેને સારું લાગે છે, પરંતુ તેની બરોળ ખૂબ મોટી છે.

8. he feels fine, but his spleen is very enlarged.

9. જેને સાન યીન જિયાઓ સ્પ્લેનિક કેનાલ કહેવામાં આવે છે.

9. which is called the spleen channel san yin jiao.

10. આ તમારા બરોળને તેનું કામ વધુ સારી રીતે કરવા દે છે.

10. it allows your spleen to do its job much better.

11. તું મારી આંખો છે, મારી ભમર છે, મારું યકૃત છે, મારી બરોળ છે!

11. you're my eyes, my eyebrows, my liver, my spleen!

12. માનુસ સ્પ્લીન IV માં, તેણી મટર કરેજની ભૂમિકા નિભાવે છે.

12. In Manus Spleen IV, she takes on the role of Mutter Courage.

13. સાવચેતીઓ: સ્પ્લેનિક અપૂર્ણતા અને ઝાડાના કિસ્સામાં સાવધાની સાથે ઉપયોગ કરો.

13. precautions: used with caution in spleen deficiency and diarrhea.

14. એનિમિયા માટે પ્રથમ કુદરતી સારવાર તમારા બરોળને ખવડાવવાનું છે.

14. the first natural treatment for anemia is to nourish your spleen.

15. યકૃતનો રંગ નિસ્તેજ હોઈ શકે છે અને બરોળ કાળો થઈ શકે છે.

15. the liver may appear pale in color and the spleen may be darkened.

16. ફાટેલી બરોળ સામાન્ય રીતે ઓપરેશન (એક સ્પ્લેનેક્ટોમી) દ્વારા દૂર કરવામાં આવે છે.

16. ruptured spleens are usually removed with an operation(a splenectomy).

17. તે અવ્યવસ્થિત ખભા, ચહેરાના અસ્થિભંગ, ફાટેલી બરોળ સાથે અંદર આવ્યો હતો.

17. showed up with a dislocated shoulder, facial fracture, ruptured spleen.

18. એનિમિયાની પ્રથમ કુદરતી સારવાર એ છે કે તમારી બરોળને સારી રીતે ખવડાવો.

18. the first natural treatment for anemia is really nourishing your spleen.

19. જ્યારે તમારી બરોળ મોટી થાય છે, ત્યારે ફાટવાનું જોખમ ઘણું વધારે હોય છે.

19. when your spleen is enlarged, the possibility of rupture is far greater.

20. “હું મારા રેકોર્ડ “સ્પીન” (1985) ને મારા પ્રથમ “ન્યૂ મ્યુસેટ” પ્રોજેક્ટ તરીકે માનું છું.

20. “I consider my record “Spleen” (1985) as my first “New Musette” project.