1. আপনি একটি প্লীহা ছাড়া বাঁচতে পারেন? স্প্লেনেক্টমি সম্পর্কে 6 টি প্রশ্নের উত্তর একজন সার্জন দ্বারা

1. Can you live without a spleen? 6 questions about splenectomy answered by a surgeon

2. উত্তর আফ্রিকার গন্ডি ইঁদুরের প্লীহা এবং যকৃত থেকে 1908 সালে আফ্রিকাতে এটি প্রথম আবিষ্কৃত হয়।

2. it was first discovered in africa in 1908 in mononuclear cells of the spleen and liver of the north african gondy rodent.

3. একটি বর্ধিত প্লীহা

3. an enlarged spleen

4. তিনি ভাল অনুভব করছেন, কিন্তু তার প্লীহা খুব প্রসারিত।

4. he feels fine, but his spleen is very enlarged.

5. সংক্ষেপে, একটি ইমিউনাইজড প্রাণীর প্লীহা (বা সম্ভবত রক্ত) থেকে বিচ্ছিন্ন লিম্ফোসাইটগুলিকে একটি অমর মায়লোমা সেল লাইন (সেল লাইন বি) এর সাথে একত্রিত করা হয় যাতে একটি হাইব্রিডোমা তৈরি করা হয় যাতে প্রাথমিক লিম্ফোসাইটের অ্যান্টিবডি নির্দিষ্টতা এবং মায়লোমার অমরত্ব রয়েছে।

5. in brief, lymphocytes isolated from the spleen(or possibly blood) of an immunised animal are combined with an immortal myeloma cell line(b cell lineage) to produce a hybridoma which has the antibody specificity of the primary lymphocyte and the immortality of the myeloma.

6. আমরা মাদক প্রভুদের উপর আমাদের প্লীহা ঢেলে দিয়েছি

6. we vent our spleen on drug barons

7. প্লীহা ফেটে যাওয়ায় তার মৃত্যু হয়।

7. he died from the ruptured spleen.

8. এবং তারা বলে যে আপনার প্লীহাও দরকার নেই।

8. and they say the spleen is not needed either.

9. যাকে সান ইয়িন জিয়াও স্প্লেনিক খাল বলা হয়।

9. which is called the spleen channel san yin jiao.

10. এটি আপনার প্লীহাকে তার কাজ আরও ভালভাবে করতে দেয়।

10. it allows your spleen to do its job much better.

11. তুমি আমার চোখ, আমার ভ্রু, আমার যকৃত, আমার প্লীহা!

11. you're my eyes, my eyebrows, my liver, my spleen!

12. Manus Spleen IV-তে, তিনি Mutter Courage-এর ভূমিকায় অবতীর্ণ হন।

12. In Manus Spleen IV, she takes on the role of Mutter Courage.

13. সতর্কতা: স্প্লেনিক অপ্রতুলতা এবং ডায়রিয়ার ক্ষেত্রে সতর্কতার সাথে ব্যবহার করুন।

13. precautions: used with caution in spleen deficiency and diarrhea.

14. রক্তশূন্যতার প্রথম প্রাকৃতিক চিকিৎসা হল আপনার প্লীহাকে খাওয়ানো।

14. the first natural treatment for anemia is to nourish your spleen.

15. যকৃতের রঙ ফ্যাকাশে হতে পারে এবং প্লীহা কালো হতে পারে।

15. the liver may appear pale in color and the spleen may be darkened.

16. ফেটে যাওয়া প্লীহাগুলি সাধারণত একটি অপারেশন (একটি স্প্লেনেক্টমি) দ্বারা অপসারণ করা হয়।

16. ruptured spleens are usually removed with an operation(a splenectomy).

17. তিনি একটি স্থানচ্যুত কাঁধ, মুখের ফ্র্যাকচার, ফেটে যাওয়া প্লীহা নিয়ে এসেছিলেন।

17. showed up with a dislocated shoulder, facial fracture, ruptured spleen.

18. রক্তশূন্যতার প্রথম প্রাকৃতিক চিকিৎসা হল আপনার প্লীহাকে ভালোভাবে খাওয়ানো।

18. the first natural treatment for anemia is really nourishing your spleen.

19. যখন আপনার প্লীহা বড় হয়, তখন ফেটে যাওয়ার ঝুঁকি অনেক বেশি।

19. when your spleen is enlarged, the possibility of rupture is far greater.

20. "আমি আমার রেকর্ড "প্লীহা" (1985) কে আমার প্রথম "নিউ মিসেট" প্রকল্প হিসাবে বিবেচনা করি।

20. “I consider my record “Spleen” (1985) as my first “New Musette” project.