1. এটা শয়তানের কুকর্ম।

1. this is the malevolence of satan.

2. তার চোখ নৃশংসতা সঙ্গে উজ্জ্বল

2. his eyes were glowing with malevolence

3. এই দিনে ব্যঙ্গ এবং কুৎসা এড়িয়ে চলুন।

3. avoid sarcasm and malevolence this day.

4. মানব ইতিহাসের কোনো সরকারই ওয়াশিংটনের ভণ্ডামি ও নৃশংসতার কাছাকাছি আসতে পারে না।

4. No government in human history can come close to the hypocrisy and malevolence of Washington.

5. যারা আমার সম্পর্কে বারবার কথা বলে তারা এটা বিদ্বেষ থেকে করে না, কিন্তু তাদের নিজেদের গভীর মানবিক কারণে।

5. the people who talk over and through me do so not with malevolence, but for their own deeply human reasons.

6. যারা আমার সম্পর্কে এবং আমার মাধ্যমে কথা বলে তারা বিদ্বেষের জন্য এটি করে না, কিন্তু তাদের নিজেদের গভীর শোনার কারণে।

6. the people who talk over and through me do so not with malevolence, but for their own deeply listen reasons.

7. এটা ক্ষমতাশালী অভিজাতদের দৌরাত্ম্য সম্পর্কে: তাদের দুর্নীতি এবং দায়িত্বহীনতা, এবং তাদের আমাদের বাকিদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করার প্রবণতা।

7. it's about the malevolence of powerful elites- their corruption and irresponsibility, and tendency to conspire against the rest of us.

8. এটি শক্তিশালী অভিজাতদের দৌরাত্ম্য সম্পর্কে: তাদের দুর্নীতি এবং দায়িত্বহীনতা এবং আমাদের সবার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করার প্রবণতা।

8. this one is about the malevolence of powerful elites- their corruption and irresponsibility, and tendency to conspire against the rest of us.

9. যেহেতু তিনি বলেছেন যে লোকেরা ভয়ের কারণে গোষ্ঠীর কার্যকারিতা ব্যাহত করে এবং বিদ্বেষের কারণে নয়, আমাদের কাজ হওয়া উচিত মানুষের জন্য নিরাপত্তার পরিস্থিতি তৈরি করা যাতে তারা সর্বোত্তম হতে পারে।

9. since he says that people disrupt group functioning out of fear, not malevolence, our task should be to create the conditions of safety for people to be their best selves.

10. ট্র্যাজেডি হল যে তিব্বতিরা আমাদের বিশ্বাস করেছিল; তারা আমাদের নেতৃত্বে থাকতে বেছে নিয়েছে; এবং আমরা তাদের চীনা কূটনীতি বা চীনা বিদ্বেষের জাল থেকে বের করতে পারিনি।

10. the tragedy of it is that the tibetans put faith in us; they chose to be guided by us; and we have been unable to get them out of the meshes of chinese diplomacy or chinese malevolence.

11. আরও ভয়ের বিষয় হল যে পশু পরীক্ষাকারী সংস্থাগুলি ছোট, বিশেষ কোম্পানীগুলি কিনে নেয় যেগুলি প্রাণীদের পরীক্ষা করে না এবং তারপরে তাদের নিজেদের নৃশংসতা লুকানোর জন্য সামনের অংশ হিসাবে ব্যবহার করে।

11. what is even more frightening is that companies that experiment on animals buy small niche companies that don't experiment on animals, and then use those as a cover to hide their own malevolence.

12. সা'দি বাগদাদে আল-নিজামিয়ায় তার অধ্যয়নের বছরগুলিকে স্পষ্টভাবে মনে রেখেছেন: নিজামিয়ার একজন সহপাঠী আমার প্রতি খারাপ ইচ্ছা দেখিয়েছিল এবং আমি আমার গৃহশিক্ষককে বলেছিলাম যে, "যতবার আমি তার চেয়ে বেশি পর্যাপ্ত উত্তর দিই, তখনই ঈর্ষান্বিত অপরাধ"। .

12. sa'di recalls clearly his days of studies at the al-nizamiyya of baghdad: a fellow-student at nizamiah displayed malevolence towards me, and i informed my tutor, saying:"whenever i give more proper answers than he the envious fellow becomes offended.

13. ভয়ঙ্কর কাঁটাচামচ কুক্ষিগতের সাথে জ্বলজ্বল করে।

13. The grim-reaper's scythe glimmers with malevolence.

14. সোসিওপ্যাথের বাঁকানো এবং গণনাকারী মন হেরফের, প্রতারণা এবং নৃশংসতার গোলকধাঁধা।

14. The sociopath's twisted and calculating mind is a labyrinth of manipulation, deceit, and malevolence.