1. આપત્તિ હોવા છતાં, ત્રણ અઠવાડિયા પછી, તેણે ફોનોગ્રાફની શોધ કરી.

1. in spite of the disaster, three weeks later, he invented the phonograph.

2. જો કે, ઇઝરાયેલના બળવા છતાં, એવો સમય આવશે જ્યારે ભગવાન તેમને પુનઃસ્થાપિત કરશે (હોસ.

2. However, in spite of Israel’s rebelliousness, there would come a time when God would restore them (Hos.

3. ઉમૈયાના સમયગાળા દરમિયાન બાલ્ખના લોકો દ્વારા આપવામાં આવેલ મજબૂત પ્રતિકાર છતાં આરબોએ 715 એડી સુધી બલ્ખ પર નિયંત્રણ મેળવવાનું સંચાલન કર્યું ન હતું.

3. the arabs managed to bring balkh under their control only in 715 ad, in spite of strong resistance offered by the balkh people during the umayyad period.

4. પડોશી ખેડૂતને તેની એક એકર જમીનમાંથી જુવાર મળી ન હતી; પરંતુ દુષ્કાળ હોવા છતાં, મારી પાસે એકર દીઠ પાંચ ક્વિન્ટલ (1 ક્વિન્ટલ બરાબર 100 કિલો) જુવાર છે.

4. a neighbouring farmer did not get any jowar from his one acre land; but in spite of the drought, i have got five quintals(1 quintal equals 100 kg) of jowar from an acre.

5. ઉદાહરણ તરીકે, "કોઈપણ રીતે" એ એક શબ્દ છે, શાબ્દિક રીતે, તે ઓછામાં ઓછા 13મી સદીથી અંગ્રેજીમાં પ્રચલિત છે, અને અમારો તેનો ઉપયોગ બંધ કરવાનો ઈરાદો નથી, ક્ષુલ્લક દ્વેષપૂર્ણ બેશરમ હોવા છતાં. ;-.

5. for instance,“anyways” is a word, dammit, has been around in english since at least the 13th century, and we have no plans to stop using it- if for no other reason than out of unabashedly petty spite.;-.

6. અને છોકરો તોફાની છે.

6. and boy is he spiteful.

7. મને તે ગમ્યું, છતાં પણ.

7. i liked it, out of spite.

8. (2) રોષ એક અલગ પ્રકારનો છે;

8. (2) spite is another kind;

9. તમે દુષ્ટ અને દુષ્ટ છો;

9. you are wicked and spiteful;

10. કારણ કે દેવતાઓ દુષ્ટ છે.

10. because the gods are spiteful.

11. ઓલિવિયર પોતે હોવા છતાં હસ્યો.

11. Oliver smiled in spite of himself

12. તમારા કૂતરાને તેની આદતો હોવા છતાં પ્રેમ કરો

12. Love your dog in spite of his habits

13. ચિહુઆહુઆ, તેના નાના કદ હોવા છતાં.

13. chihuahua, in spite of its small size.

14. આ તેના વર્તમાન બ્રાઉન વ્યક્તિ હોવા છતાં.

14. This in spite of her current brown guy.

15. કઠોર રચનાઓ હોવા છતાં સારા પરિણામો.

15. strong results in spite of tough comps.

16. તમારી વેદના છતાં આભારી બનો.

16. Be grateful in spite of your suffering.

17. તેને લાગશે કે તે આમ છતાં કહી રહ્યો હતો

17. he'd think I was saying it out of spite

18. સૂર્ય હોવા છતાં મને અચાનક ઠંડી પડી ગઈ હતી

18. he was suddenly cold in spite of the sun

19. તે છતાં તમે મૂર્ખ જેવું વર્તન કર્યું.

19. in spite ofthat you behaved like a jerk.

20. ઓપરેશન હોવા છતાં શ્રેષ્ઠ જોડાણો

20. Optimal Connections in spite of Operation