1. تباہی کے باوجود، تین ہفتے بعد، اس نے فونوگراف ایجاد کیا۔

1. in spite of the disaster, three weeks later, he invented the phonograph.

2. تاہم، اسرائیل کی سرکشی کے باوجود، ایک وقت آئے گا جب خُدا اُن کو بحال کرے گا (ہوس۔

2. However, in spite of Israel’s rebelliousness, there would come a time when God would restore them (Hos.

3. اموی دور میں بلخ کے لوگوں کی طرف سے پیش کی جانے والی شدید مزاحمت کے باوجود عرب 715ء تک بلخ پر قابو پانے میں کامیاب نہیں ہو سکے۔

3. the arabs managed to bring balkh under their control only in 715 ad, in spite of strong resistance offered by the balkh people during the umayyad period.

4. ایک پڑوسی کسان کو اپنی ایک ایکڑ زمین سے جوار نہیں ملی۔ لیکن خشک سالی کے باوجود، میرے پاس پانچ کوئنٹل (1 کوئنٹل برابر 100 کلوگرام) جوار فی ایکڑ ہے۔

4. a neighbouring farmer did not get any jowar from his one acre land; but in spite of the drought, i have got five quintals(1 quintal equals 100 kg) of jowar from an acre.

5. مثال کے طور پر، "ویسے بھی" ایک لفظ ہے، لعنت ہے، یہ انگریزی میں کم از کم 13ویں صدی سے چلی آ رہی ہے، اور ہم اس کا استعمال بند کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے، یہاں تک کہ بے شرمی کی وجہ سے بھی۔ ؛-

5. for instance,“anyways” is a word, dammit, has been around in english since at least the 13th century, and we have no plans to stop using it- if for no other reason than out of unabashedly petty spite.;-.

6. اور لڑکا وہ شرارتی ہے.

6. and boy is he spiteful.

7. مجھے یہ پسند آیا، اس کے باوجود۔

7. i liked it, out of spite.

8. (2) ناراضگی مختلف قسم کی ہوتی ہے۔

8. (2) spite is another kind;

9. تم بدکار اور بدکار ہو؛

9. you are wicked and spiteful;

10. کیونکہ دیوتا بدکار ہیں۔

10. because the gods are spiteful.

11. اولیور خود کے باوجود مسکرایا۔

11. Oliver smiled in spite of himself

12. اپنی عادات کے باوجود اپنے کتے سے پیار کریں۔

12. Love your dog in spite of his habits

13. chihuahua، اس کے چھوٹے سائز کے باوجود.

13. chihuahua, in spite of its small size.

14. یہ اس کے موجودہ بھورے آدمی کے باوجود۔

14. This in spite of her current brown guy.

15. سخت کمپوزیشن کے باوجود اچھے نتائج۔

15. strong results in spite of tough comps.

16. اپنی تکلیف کے باوجود شکر گزار بنو۔

16. Be grateful in spite of your suffering.

17. وہ سوچے گا کہ وہ اس کے باوجود کہہ رہا ہے۔

17. he'd think I was saying it out of spite

18. دھوپ کے باوجود مجھے اچانک ٹھنڈ لگ گئی۔

18. he was suddenly cold in spite of the sun

19. اس کے باوجود تم نے ایک بیوقوف کی طرح برتاؤ کیا۔

19. in spite ofthat you behaved like a jerk.

20. آپریشن کے باوجود بہترین رابطے

20. Optimal Connections in spite of Operation