1. جناب انتقام کے لیے ہمدردی

1. sympathy for mr vengeance.

2. یہ بدلہ مت رکھو.

2. do not hold that vengeance.

3. خاموشی/ انتقام کی کارروائیاں۔

3. silence/ acts of vengeance.

4. میں کوئی انتقامی کارروائی نہیں چاہتا۔

4. i want no acts of vengeance.

5. کیا بدلہ، بتاؤ گے؟

5. what vengeance, you might ask?

6. چھوٹوں کا بدلہ حصہ 1۔

6. vengeance of the petits part1.

7. انتقام میرا ہے، میں ادا کروں گا۔

7. vengeance is mine i shall repay.

8. میں اپنے بیٹے کے انتقام سے دستبردار ہوں۔

8. i forgo the vengeance of my son.

9. اگر وہ انتقام کی تلاش میں تھے تو کیا ہوگا؟

9. but what if they seek vengeance?”?

10. انتقام کا جانور، بیوہ!

10. beast of vengeance, maker of widows!

11. جس نے کہا: "تم انتقام کی بات کرتے ہو۔

11. Who said: "You talk about vengeance.

12. اس کا سر درد ایک انتقام کے ساتھ واپس آ گیا تھا۔

12. her headache was back with a vengeance

13. رف کے الفاظ درد تھے، انتقام نہیں۔

13. harsha's words had pain, not vengeance.

14. 2 (22) جو میں دیکھ رہا ہوں وہ انتقام کی ایک شکل ہے۔

14. 2 (22) What I see is a form of vengeance.

15. "خدا کے انتقام کا دن صرف ہم پر ہے۔

15. “The day of God’s vengeance is just upon us.

16. سبق 22 - میں جو دیکھ رہا ہوں وہ انتقام کی ایک شکل ہے۔

16. Lesson 22 – What I see is a form of vengeance.

17. وہ کہیں گے کہ یہ دیوتا کے شعلے کا بدلہ ہے۔

17. they would say it is the god flame's vengeance.

18. باپ کے انتقام کو کبھی نظرانداز نہیں کرنا چاہیے۔

18. a father's vengeance should never be overlooked.

19. ناول بتاتا ہے کہ وہ اپنا بدلہ کیسے لیتی ہے۔

19. the novel is about how she wreaks her vengeance.

20. انتقام کے بارے میں Boyd کی سمجھ میں الجھن لگتی ہے۔

20. Boyd’s understanding of vengeance seems confused.