1. आपत्ती असूनही, तीन आठवड्यांनंतर, त्याने फोनोग्राफचा शोध लावला.

1. in spite of the disaster, three weeks later, he invented the phonograph.

2. “वितरणाच्या मुद्द्यावर गतिरोध असूनही, तिसर्‍या देशांच्या सहकार्यामध्ये प्रगती झाली आहे.

2. “In spite of a deadlock on the issue of distribution, progress has been made on cooperation with third countries.

3. आणि मुलगा तो खोडकर आहे.

3. and boy is he spiteful.

4. मला ते आवडले, असूनही.

4. i liked it, out of spite.

5. (२) नाराजी वेगळ्या प्रकारची असते;

5. (2) spite is another kind;

6. तू दुष्ट आणि दुष्ट आहेस;

6. you are wicked and spiteful;

7. कारण देव दुष्ट आहेत.

7. because the gods are spiteful.

8. स्वत: असूनही ऑलिव्हियर हसला.

8. Oliver smiled in spite of himself

9. आपल्या कुत्र्यावर त्याच्या सवयी असूनही प्रेम करा

9. Love your dog in spite of his habits

10. चिहुआहुआ, त्याचा आकार लहान असूनही.

10. chihuahua, in spite of its small size.

11. हे तिच्या वर्तमान तपकिरी माणूस असूनही.

11. This in spite of her current brown guy.

12. कठोर रचना असूनही चांगले परिणाम.

12. strong results in spite of tough comps.

13. दुःख असूनही कृतज्ञ रहा.

13. Be grateful in spite of your suffering.

14. त्याला वाटेल की तो असे म्हणत होता

14. he'd think I was saying it out of spite

15. सूर्य असूनही मला अचानक थंडी वाजली

15. he was suddenly cold in spite of the sun

16. असे असूनही तू मूर्खासारखा वागलास.

16. in spite ofthat you behaved like a jerk.

17. ऑपरेशन असूनही इष्टतम कनेक्शन

17. Optimal Connections in spite of Operation

18. गोळ्या असूनही मला संसर्ग झाला.

18. In spite of the tablets I got an infection.

19. वर्णद्वेष असूनही त्यांचा विजय कसा झाला?

19. How have they triumphed in spite of racism?

20. तिचा आक्षेप असूनही "मदर ऑफ सिक्स".

20. "Mother of Six" in spite of her objections.