1. मला वाटते की मी माझी सर्व क्षुद्रता फेकून दिली आहे.

1. i think i puked up all of my meanness.

2. त्याच्या भोळेपणात, त्याला इतरांमध्ये क्षुद्रता किंवा वाईट दिसले नाही.

2. in his naiveté, he saw no meanness or evil in others.

3. ज्याने सर्व क्षुद्रतेकडे झुकून सर्व उपाय शोधले.

3. which he stooped to every meanness and sought every remedy.

4. मनाने वाईट वागल्याबद्दल त्याला पश्चात्ताप झाला.

4. he regretted how he conducted himself with a meanness of spirit.

5. त्याला माहित आहे की तुमची अंडरवॉटर पिस्तूल निरुपयोगी आहे आणि तो काही क्षुल्लक योजना आखत आहे.

5. He knows that your underwater pistol is useless and is planning some meanness.

6. आणखी एक प्राथमिक शाळेचे मुख्याध्यापक, जे अनेक वर्षांचे दिग्गज होते, ते पुढे जातात: “आम्हाला फक्त क्षुद्रपणा पेक्षा जास्त दिसतो.

6. another elementary school principal, a veteran of many years, goes further:“ we're seeing more just plain meanness.

7. लक्षात ठेवा की सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे परस्पर परत येणे आणि नंतर आपल्या कौटुंबिक जीवनात कधीही क्षुद्रपणा आणि विश्वासघात होणार नाही.

7. remember that the most important thing is mutual return, and then your family life will never face meanness and betrayal.

8. म्हणून, स्वप्नात काळा उंदीर पाहणे - जवळचा कोणीतरी तुमच्या विरुद्ध कट तयार करू शकतो या वस्तुस्थितीसाठी (मुलीची योजना).

8. therefore, to see a black rat in a dream- to the fact that someone from close people can prepare a conspiracy against you(plans to commit meanness).

9. तथापि, काही प्रकरणांमध्ये, जर स्वप्न लगेच पूर्ण झाले नाही तर, सर्पदंश हा क्षुद्रपणा, फसवणूक किंवा लोक आहे, ज्याचा सापाशी काहीही संबंध नसू शकतो.

9. however, in some cases, if the dream is not fulfilled immediately, snakebite is meanness, deceit, or persons, who may not have completely nothing to do with the snake.

10. तथापि, काही प्रकरणांमध्ये, जर स्वप्न लगेच पूर्ण झाले नाही तर, सर्पदंश हा क्षुद्रपणा, फसवणूक किंवा लोक आहे, ज्याचा सापाशी काहीही संबंध नसू शकतो.

10. however, in some cases, if the dream is not fulfilled immediately, snakebite is meanness, deceit, or persons, who may not have completely nothing to do with the snake.

11. या अर्थाने, तुम्ही एक प्रकारचे पर्यटन दूत व्हाल आणि तुमच्याकडून कोणतीही असभ्यता, क्षुद्रता किंवा सांस्कृतिक असंवेदनशीलता कायमची वाईट छाप निर्माण करू शकते.

11. in this sense, you will be something of an ambassador for tourism, and any rudeness, meanness or cultural insensitivity on your part may create lasting bad impressions.

12. तुम्ही एखाद्या गंभीर मादक द्रव्याच्या सभोवताल असल्यास, हे समजून घ्या की नार्सिसिस्ट ज्या क्षुल्लकपणा आणि क्रौर्याचे प्रदर्शन करतो जेव्हा त्याला धमकी दिली जाते किंवा त्याला जबाबदार धरले जाते तेव्हा ते वैयक्तिक नसते.

12. if you are in close proximity to a severe narcissist, understand that the meanness and viciousness the narcissist displays when threatened or held accountable is not personal.

13. परिणामी, तिला वेगवेगळ्या वेळी क्षुद्रपणा आणि क्रूरता अनुभवली, शाळेत आणि शाळेबाहेर छेडले जाणे, एकटे राहणे, अपमानित करणे यासारख्या गोष्टी, आणि या गोष्टींचा तिच्यावर खोलवर परिणाम झाला.

13. as a result, she experienced some meanness and cruelty at various times- things like being taunted, isolated, humiliated, both in school and out of school, and these things affected her very deeply.

14. सराईच्या शासकांनी ग्रँड ड्यूक्सला टोळीसाठी खंडणी गोळा करण्याची परवानगी दिल्यानंतर, अंतर्गत कलहाची "दावे" इतकी वाढली की त्यांनी सर्व क्षुद्रता आणि गुन्हेगारी न्याय्य ठरवण्यास सुरुवात केली.

14. after the rulers of sarai allowed the grand dukes themselves to collect tribute for the horde, the"stakes" in internecine disputes increased so much that they began to justify any meanness and any crime.

15. आणि परोपकारी, कृतघ्नपणा, क्षुद्रपणात मागे पडतो, विशेषत: काही वेळा जेव्हा त्याच्या दयाळूपणाचा वापर केला जातो आणि नंतर विश्वासघात केला जातो, तो एक गैरसमर्थक बनतो, कृत्ये आणि निराशेच्या भावनिक जखमांनी पुष्टी केलेली लोकांचा तिरस्कार बनतो.

15. and the philanthropist, once again stumbling upon ingratitude, meanness, especially in moments when his kindness is used and then betrayed, becomes a misanthrope, hatred of people who is confirmed by facts and emotional wounds of disappointment.

16. सुमारे 10 वर्षांपूर्वी, मानसशास्त्रज्ञ क्रिस्टोफर पॅट्रिक आणि त्यांच्या काही सहकाऱ्यांनी साहित्याचे विस्तृत पुनरावलोकन प्रकाशित केले आणि असा दावा केला की मनोरुग्ण हे असे लोक होते ज्यांनी तीन मूलभूत वैशिष्ट्यांची उच्च पातळी व्यक्त केली: क्षुद्रता, निरुत्साह आणि उदासीनता. निडरता.

16. about 10 years ago, psychologist christopher patrick and some of his colleagues published an extensive literature review in which they argued that psychopaths were people who expressed elevated levels of three basic traits: meanness, disinhibition, and boldness.

17. तुमच्यासाठी एकटेपणा, वेदना आणि नकाराची असहायता, इतरांची बंद अंतःकरणे, इतरांचा क्षुद्रपणा किंवा राग, इतर तुमचा फायदा घेण्याचा प्रयत्न करत आहेत हे टाळणे अधिक महत्त्वाचे आहे किंवा स्वतःवर आणि इतरांवर प्रेम करणे तुमच्यासाठी अधिक महत्त्वाचे आहे?

17. is it more important to you to avoid the loneliness, heartache and helplessness of rejection, of others' closed hearts, of others' meanness or anger, of others' trying to take advantage of you, or it is it more important to you to be loving to yourself and others?

18. मला अशी शंका आहे की आपण कुत्र्यांचे कौतुक करतो कारण त्यांचे मूळ आत्मे आपल्याला जाणीवपूर्वक किंवा अवचेतनपणे आपण त्यांच्यासारखेच निष्पाप असण्याची इच्छा निर्माण करतात आणि आपल्याला अशा जागेची तळमळ देतात जिथे निर्दोषता सार्वत्रिक आहे आणि जिथे या जगाची क्षुद्रता, विश्वासघात आणि क्रूरता अज्ञात आहेत.

18. i also suspect that we cherish dogs because their unblemished souls make us wish- consciously or unconsciously- that we were as innocent as they are, and make us yearn for a place where innocence is universal and where meanness, the betrayals, and the cruelties of this world are unknown.”.

19. मला असाही संशय आहे की आपण कुत्र्यांचे कौतुक करतो कारण त्यांचे मूळ आत्मे आपल्याला जाणीवपूर्वक किंवा नकळतपणे त्यांच्यासारखेच निष्पाप असण्याची इच्छा निर्माण करतात आणि आपल्याला अशा जागेची तळमळ देतात जिथे निष्पापता सार्वत्रिक आहे आणि जिथे क्षुद्रता, विश्वासघात आणि क्रूरता आहे. हे जग अज्ञात आहे.

19. i also suspect that we cherish dogs because their unblemished souls make us wish- consciously or unconsciously- that we were as innocent as they are, and make us yearn for a place where innocence is universal and where the meanness, the betrayals, and the cruelties of this world are unknown.”.

20. मला अशी शंका आहे की आपण प्राण्यांचे कौतुक करतो कारण त्यांचे मूळ आत्मे आपल्याला जाणीवपूर्वक किंवा नकळतपणे आपण त्यांच्यासारखेच निष्पाप असण्याची इच्छा निर्माण करतात आणि आपल्याला अशा जागेची तळमळ देतात जिथे निष्पापता सार्वत्रिक आहे आणि जिथे क्षुद्रता, विश्वासघात आणि क्रूरता आहे. हे जग अज्ञात आहे.

20. i also suspect that we cherish animals because their unblemished souls make us wish- consciously or unconsciously- that we were as innocent as they are, and make us yearn for a place where innocence is universal and where the meanness, the betrayals, and the cruelties of this world are unknown.”.