1. تاہم، وہ اسکول کے لیے روانہ ہوا، صرف اس لیے کہ اس کی خالہ اور چچا نے کلاس سے باہر بلایا۔

1. nonetheless, he trudged off to school, only to be called out of class by his aunt and uncle.

2. لیکن یہ اب بھی دلچسپ ہے.

2. but he is interesting nonetheless.

3. ایک خوبصورت آدمی، لیکن پھر بھی ایک آدمی۔

3. a pretty man, but a man nonetheless.

4. میں بہر حال اخلاقی "کریڈٹ" بناتا ہوں۔

4. I nonetheless build up moral "credit."

5. تاہم، اب بھی وضاحت کی ضرورت ہے.

5. nonetheless, clarity is still required.

6. چارلی نے اسے بتایا کہ یہ بہر حال سچ ہے۔

6. Charlie tells him it's true nonetheless.

7. لچک زندگی میں "بہرحال" ہے۔

7. Resilience is the “nonetheless” in life.

8. تاہم، انہیں اپنی باری کا انتظار کرنا پڑا۔

8. nonetheless, they had to wait their turn.

9. معذور اور بدل گیا، لیکن جمائما بہر حال۔

9. Maimed and changed, but Jaime nonetheless.

10. تاہم، آپ کو اپنی شناخت کی تصدیق کرنی ہوگی۔

10. nonetheless, you do need to confirm your id.

11. تاہم، بہت سے دوسرے اس پر یقین رکھتے ہیں۔

11. nonetheless, many others believe that their.

12. تاہم، ملکہ کا ڈنک بہت کم ہوتا ہے۔

12. nonetheless, a queen bee sting is very rare.

13. تاہم، یہ ایک دن میں پورا نہیں کیا جا سکتا.

13. nonetheless, it cannot be attained in a day.

14. بہر حال، ڈاکٹر کارلو اپنا مشن جاری رکھے ہوئے ہے۔

14. Nonetheless, Dr. Carlo continues his mission.

15. یہ پلاسٹک تھا؛ اس کے باوجود، یہ ایک ہتھیار تھا.

15. It was plastic; nonetheless, it was a weapon.

16. ⋅ اعلی سیریل نمبر پھر بھی مارک VI؟

16. ⋅ High serial number yet nonetheless Mark VI?

17. تاہم، کچھ تجزیوں کی ابھی بھی تصدیق کی گئی ہے۔

17. nonetheless, some analysis is still warranted.

18. بہر حال، جیسیکا جونز آپ کے وقت کے قابل ہے۔

18. Nonetheless, Jessica Jones is worth your time.

19. بہر حال، ہم اب بھی آرٹیکل 140 پر متفق نہیں ہیں۔

19. Nonetheless, we still disagree on article 140.

20. تاہم، اس کے باوجود، ہمیں یقین ہے کہ ہم سیمنٹ ہیں۔

20. However, Nonetheless, we believe we are cement.