1. જો કે, તે શાળા માટે રવાના થયો, માત્ર તેના કાકી અને કાકા દ્વારા વર્ગની બહાર બોલાવવા માટે.

1. nonetheless, he trudged off to school, only to be called out of class by his aunt and uncle.

2. પરંતુ તે હજુ પણ રસપ્રદ છે.

2. but he is interesting nonetheless.

3. એક સુંદર માણસ, પરંતુ તેમ છતાં એક માણસ.

3. a pretty man, but a man nonetheless.

4. તેમ છતાં હું નૈતિક "ધિરાણ" બનાવું છું.

4. I nonetheless build up moral "credit."

5. જો કે, સ્પષ્ટતા હજુ પણ જરૂરી છે.

5. nonetheless, clarity is still required.

6. ચાર્લી તેને કહે છે કે તે સાચું છે.

6. Charlie tells him it's true nonetheless.

7. સ્થિતિસ્થાપકતા એ જીવનમાં "તેમ છતાં" છે.

7. Resilience is the “nonetheless” in life.

8. જો કે, તેઓએ તેમના વારાની રાહ જોવી પડી.

8. nonetheless, they had to wait their turn.

9. અપંગ અને બદલાઈ ગયા, પરંતુ તેમ છતાં જેમે.

9. Maimed and changed, but Jaime nonetheless.

10. જો કે, તમારે તમારી ઓળખની પુષ્ટિ કરવી પડશે.

10. nonetheless, you do need to confirm your id.

11. જો કે, અન્ય ઘણા લોકો તેમના માને છે.

11. nonetheless, many others believe that their.

12. જો કે, રાણીનો ડંખ ખૂબ જ દુર્લભ છે.

12. nonetheless, a queen bee sting is very rare.

13. જો કે, આ એક દિવસમાં પરિપૂર્ણ કરી શકાતું નથી.

13. nonetheless, it cannot be attained in a day.

14. તેમ છતાં, ડૉ. કાર્લો તેમનું મિશન ચાલુ રાખે છે.

14. Nonetheless, Dr. Carlo continues his mission.

15. તે પ્લાસ્ટિક હતું; તેમ છતાં, તે એક શસ્ત્ર હતું.

15. It was plastic; nonetheless, it was a weapon.

16. ⋅ ઉચ્ચ સીરીયલ નંબર છતાં તેમ છતાં માર્ક VI?

16. ⋅ High serial number yet nonetheless Mark VI?

17. જો કે, કેટલાક વિશ્લેષણો હજુ પણ જરૂરી છે.

17. nonetheless, some analysis is still warranted.

18. તેમ છતાં, જેસિકા જોન્સ તમારા સમય માટે યોગ્ય છે.

18. Nonetheless, Jessica Jones is worth your time.

19. તેમ છતાં, અમે હજી પણ કલમ 140 પર અસંમત છીએ.

19. Nonetheless, we still disagree on article 140.

20. જો કે, તેમ છતાં, અમે માનીએ છીએ કે અમે સિમેન્ટ છીએ.

20. However, Nonetheless, we believe we are cement.