1. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਸਕੂਲ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ, ਸਿਰਫ ਉਸਦੀ ਮਾਸੀ ਅਤੇ ਚਾਚਾ ਦੁਆਰਾ ਕਲਾਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ।

1. nonetheless, he trudged off to school, only to be called out of class by his aunt and uncle.

2. ਪਰ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।

2. but he is interesting nonetheless.

3. ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਆਦਮੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਆਦਮੀ।

3. a pretty man, but a man nonetheless.

4. ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਨੈਤਿਕ "ਕ੍ਰੈਡਿਟ" ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

4. I nonetheless build up moral "credit."

5. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਦੀ ਅਜੇ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ।

5. nonetheless, clarity is still required.

6. ਚਾਰਲੀ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ।

6. Charlie tells him it's true nonetheless.

7. ਲਚਕਤਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ "ਫਿਰ ਵੀ" ਹੈ।

7. Resilience is the “nonetheless” in life.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਾਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਈ।

8. nonetheless, they had to wait their turn.

9. ਅਪੰਗ ਅਤੇ ਬਦਲ ਗਿਆ, ਪਰ ਜੈਮੇ ਫਿਰ ਵੀ.

9. Maimed and changed, but Jaime nonetheless.

10. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

10. nonetheless, you do need to confirm your id.

11. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

11. nonetheless, many others believe that their.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਰਾਣੀ ਦਾ ਡੰਗ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

12. nonetheless, a queen bee sting is very rare.

13. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. nonetheless, it cannot be attained in a day.

14. ਫਿਰ ਵੀ, ਡਾ. ਕਾਰਲੋ ਆਪਣਾ ਮਿਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

14. Nonetheless, Dr. Carlo continues his mission.

15. ਇਹ ਪਲਾਸਟਿਕ ਸੀ; ਫਿਰ ਵੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਸੀ।

15. It was plastic; nonetheless, it was a weapon.

16. ⋅ ਉੱਚ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ ਫਿਰ ਵੀ ਮਾਰਕ VI?

16. ⋅ High serial number yet nonetheless Mark VI?

17. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਜੇ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ।

17. nonetheless, some analysis is still warranted.

18. ਫਿਰ ਵੀ, ਜੈਸਿਕਾ ਜੋਨਸ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ.

18. Nonetheless, Jessica Jones is worth your time.

19. ਫਿਰ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਧਾਰਾ 140 'ਤੇ ਅਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।

19. Nonetheless, we still disagree on article 140.

20. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਫਿਰ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੀਮਿੰਟ ਹਾਂ.

20. However, Nonetheless, we believe we are cement.