1. પેકિંગ કોબી પાચનતંત્રમાં સારી રીતે પચાય છે, પેરીસ્ટાલિસમાં સુધારો કરે છે અને તે જ સમયે 100 ગ્રામ દીઠ માત્ર 14 કેસીએલ ધરાવે છે.

1. beijing cabbage is well digested in the digestive tract, improves peristalsis and at the same time contains only 14 kcal per 100 g.

2. ક્લેમીડોમોનાસ તરી શકે છે અને પ્રજનન કરી શકે છે, પરંતુ તે જ સમયે નહીં.

2. chlamydomonas can both swim and reproduce, but not at the same time.

3. તે આ રીતે છે કે વ્યંગ નિષ્ક્રિય આક્રમક છે અને તે જ સમયે સીધો છે.

3. It’s in this way that satire is passive aggressive and at the same time direct.

4. તે જ સમયે, સોર્બિટોલની કેલરી સામગ્રી 2.6 kcal/g છે.

4. at the same time, the caloric content of sorbitol is 2.6 kcal/ g.

5. તે જ સમયે, સોર્બિટોલની કેલરી સામગ્રી 2.6 kcal/g છે.

5. at the same time, the caloric content of sorbitol is 2.6 kcal/ g.

6. તે જ સમયે, નિદાન કરતી વખતે ઇન્ટ્રાડર્મલ ટોક્સોપ્લાઝમિન ટેસ્ટ, પરોક્ષ હિમેગ્ગ્લુટિનેશન પ્રતિક્રિયા, ઇમ્યુનોફ્લોરેસેન્સ પદ્ધતિ અને ન્યુટ્રોફિલ લ્યુકોસાઇટ નુકસાન પ્રતિભાવનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

6. at the same time, during the diagnosis, an intradermal test with toxoplasmine, an indirect hemagglutination reaction, an immunofluorescence method and a neutrophilic leukocyte damage response can be used.

7. એક જ સમયે એન્ટેના.

7. antennas at the same time.

8. પરંતુ તે જ સમયે - અને સ્વચ્છતા માટે.

8. But at the same time - and to hygiene.

9. શું તમે એક જ સમયે બંને આંખો પર લેસિક કરી શકો છો?

9. can lasik be performed on both eyes at the same time?

10. અને ઘણીવાર બ્લેફેરીટીસ અને નેત્રસ્તર દાહ એક જ સમયે થાય છે.

10. and often, blepharitis and pink eye occur at the same time.

11. તે જ સમયે, પાયા (બાયકાર્બોનેટ) ની સમાન માત્રા રચાય છે.

11. At the same time, the same quantity of bases (bicarbonate) are formed.

12. એક જ સમયે વિવિધ કાર્યોનું સંચાલન કરવાની ક્ષમતા (મલ્ટીટાસ્કિંગ).

12. ability to manage many different tasks at the same time(multitasking).

13. તે જ સમયે યુરોપિયન મેગાલિથિક સ્ટડીઝ ગ્રુપની બેઠક છે.

13. It is at the same time a meeting of the European Megalithic Studies Group.

14. હું એક જ સમયે અસમાન રીતે ડિસ્ચાર્જ થયેલી અથવા બિન-સમાન બેટરીને કેવી રીતે રિચાર્જ કરી શકું?

14. How Do I Recharge Unevenly Discharged or Non-identical Batteries at the Same Time?

15. "પોઝિટિવિઝમનો સામાન્ય દૃષ્ટિકોણ" શીર્ષક સાથેનું તેમનું પુસ્તક લગભગ તે જ સમયે દેખાયું.

15. His book with the title “General view of positivism” appeared almost at the same time.

16. જો તે જ સમયે તમે કોઈ અવાજ સાંભળતા નથી અને વિલીના તીવ્ર શેડિંગની નોંધ લેતા નથી, તો બધું સામાન્ય છે.

16. if at the same time you do not hear any sound and do not notice the intense shedding of villi- everything is normal.

17. તે જ સમયે, ટ્રોફિક હોમિયોસ્ટેસિસની જાળવણી, તેના આંતરિક પરિબળો સાથે, માત્ર દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે.

17. At the same time, the maintenance of trophic homeostasis, along with its internal factors, is determined not only by

18. બાંગ્લાદેશી ખેલાડીઓ નમાઝ માટે મસ્જિદમાં પહોંચ્યા હતા, પરંતુ તે જ સમયે એક બંદૂકધારીએ અચાનક તેમના પર ગોળીબાર શરૂ કરી દીધો હતો.

18. the bangladeshi players had reached the mosque for namaz, but at the same time a gunman suddenly started firing at them.

19. લેમન મલમનો ઉપયોગ ચિંતાના વિસેરલ સોમેટાઇઝેશનમાં અસરકારક રીતે થાય છે, તે જ સમયે ડબલ એન્ટિસ્પેસ્મોડિક અને શામક કાર્ય ધરાવે છે.

19. lemon balm is used effectively in the visceral somatizations of anxiety, having a dual role of antispasmodic and sedative at the same time.

20. એવું કહેવાય છે કે માત્ર લદ્દાખમાં જ છાંયડામાં પગ રાખીને તડકામાં બેઠેલો માણસ હીટસ્ટ્રોક અને હિમ લાગવાથી પીડાઈ શકે છે.

20. it is said that only in ladakh can a man sitting in the sun with his feet in the shade suffer from sunstroke and frostbite at the same time!