1. पेकिंग गोभी पाचन तंत्र में अच्छी तरह से पच जाती है, क्रमाकुंचन में सुधार करती है और साथ ही प्रति 100 ग्राम में केवल 14 किलो कैलोरी होती है।

1. beijing cabbage is well digested in the digestive tract, improves peristalsis and at the same time contains only 14 kcal per 100 g.

2. क्लैमाइडोमोनास तैर सकते हैं और प्रजनन कर सकते हैं, लेकिन एक ही समय में नहीं।

2. chlamydomonas can both swim and reproduce, but not at the same time.

3. यह इस तरह है कि व्यंग्य निष्क्रिय आक्रामक और एक ही समय में प्रत्यक्ष है।

3. It’s in this way that satire is passive aggressive and at the same time direct.

4. इसी समय, सोर्बिटोल की कैलोरी सामग्री 2.6 किलो कैलोरी / ग्राम है।

4. at the same time, the caloric content of sorbitol is 2.6 kcal/ g.

5. इसी समय, सोर्बिटोल की कैलोरी सामग्री 2.6 किलो कैलोरी / ग्राम है।

5. at the same time, the caloric content of sorbitol is 2.6 kcal/ g.

6. उसी समय, निदान करते समय इंट्राडर्मल टोक्सोप्लास्मिन परीक्षण, अप्रत्यक्ष रक्तगुल्म प्रतिक्रिया, इम्यूनोफ्लोरेसेंस विधि और न्यूट्रोफिल ल्यूकोसाइट क्षति प्रतिक्रिया का उपयोग किया जा सकता है।

6. at the same time, during the diagnosis, an intradermal test with toxoplasmine, an indirect hemagglutination reaction, an immunofluorescence method and a neutrophilic leukocyte damage response can be used.

7. एक ही समय में एंटेना।

7. antennas at the same time.

8. लेकिन साथ ही - और स्वच्छता के लिए।

8. But at the same time - and to hygiene.

9. क्या दोनों आंखों पर एक साथ लसिक कर सकते हैं?

9. can lasik be performed on both eyes at the same time?

10. और अक्सर ब्लेफेराइटिस और नेत्रश्लेष्मलाशोथ एक ही समय में होते हैं।

10. and often, blepharitis and pink eye occur at the same time.

11. इसी समय, समान मात्रा में आधार (बाइकार्बोनेट) बनते हैं।

11. At the same time, the same quantity of bases (bicarbonate) are formed.

12. एक ही समय में कई अलग-अलग कार्यों को प्रबंधित करने की क्षमता (मल्टीटास्किंग)।

12. ability to manage many different tasks at the same time(multitasking).

13. यह उसी समय यूरोपीय महापाषाण अध्ययन समूह की बैठक है।

13. It is at the same time a meeting of the European Megalithic Studies Group.

14. मैं एक ही समय में असमान रूप से डिस्चार्ज या गैर-समान बैटरियों को कैसे रिचार्ज कर सकता हूँ?

14. How Do I Recharge Unevenly Discharged or Non-identical Batteries at the Same Time?

15. "सामान्य दृष्टिकोण प्रत्यक्षवाद" शीर्षक वाली उनकी पुस्तक लगभग उसी समय दिखाई दी।

15. His book with the title “General view of positivism” appeared almost at the same time.

16. यदि उसी समय आप कोई आवाज नहीं सुनते हैं और विली के तीव्र बहाव को नोटिस नहीं करते हैं, तो सब कुछ सामान्य है।

16. if at the same time you do not hear any sound and do not notice the intense shedding of villi- everything is normal.

17. इसी समय, ट्रॉफिक होमियोस्टेसिस का रखरखाव, इसके आंतरिक कारकों के साथ, न केवल द्वारा निर्धारित किया जाता है

17. At the same time, the maintenance of trophic homeostasis, along with its internal factors, is determined not only by

18. बांग्लादेशी खिलाड़ी नमाज के लिए मस्जिद पहुंचे थे, लेकिन उसी समय एक बंदूकधारी ने उन पर अचानक से गोलियां चलानी शुरू कर दीं.

18. the bangladeshi players had reached the mosque for namaz, but at the same time a gunman suddenly started firing at them.

19. लेमन बाम का उपयोग चिंता के आंत के सोमाटाइजेशन में प्रभावी रूप से किया जाता है, जिसमें एक ही समय में एक डबल एंटीस्पास्मोडिक और शामक कार्य होता है।

19. lemon balm is used effectively in the visceral somatizations of anxiety, having a dual role of antispasmodic and sedative at the same time.

20. ऐसा कहा जाता है कि केवल लद्दाख में ही धूप में बैठा आदमी छाया में पैर रख सकता है, हीटस्ट्रोक और शीतदंश दोनों से पीड़ित हो सकता है।

20. it is said that only in ladakh can a man sitting in the sun with his feet in the shade suffer from sunstroke and frostbite at the same time!