1. हालाँकि, कंपनियों के नैनोकणों में यह समस्या नहीं थी।"

1. The companies' nanoparticles, however, did not have this problem."

2. हालांकि, यह मार्ग केवल रिवर्स ग्लाइकोलाइसिस नहीं है, क्योंकि कई चरण गैर-ग्लाइकोलाइटिक एंजाइमों द्वारा उत्प्रेरित होते हैं।

2. however, this pathway is not simply glycolysis run in reverse, as several steps are catalyzed by non-glycolytic enzymes.

3. हालांकि, प्रत्येक 5 पीड़ितों में से केवल 1 को सीपीआर (3) प्राप्त होता है।

3. However, only 1 of each 5 victims receive CPR (3).

4. हालांकि, थियो अन्य डोपेलगैंगर्स को मारने का प्रबंधन करता है।

4. However, Theo manages to kill the other doppelgangers.

5. हालांकि, बाइसीपिड वाल्व के खराब होने और फिर विफल होने की संभावना अधिक होती है।

5. however, bicuspid valves are more likely to deteriorate and later fail.

6. हालाँकि, बहुत अधिक इंटरल्यूकिन -6 अनावश्यक भड़काऊ प्रक्रियाओं के समान ही हानिकारक है।

6. However, too much interleukin-6 is just as harmful as unnecessary inflammatory processes.

7. हालांकि, यह स्पष्ट नहीं है कि उच्च होमोसिस्टीन का स्तर जोखिम का कारण बनता है या सिर्फ एक मार्कर है।

7. it is unclear, however, if high levels of homocysteine cause the risk or are just a marker.

8. हालाँकि, सेप्टुआजेंट तब निश्चित रूप से निश्चित नहीं था; इस अवधि के कोई भी दो जीवित ग्रीक पुराने नियम सहमत नहीं हैं।

8. The Septuagint, however, was not then definitively fixed; no two surviving Greek Old Testaments of this period agree.

9. हालांकि, अगले दिन 21 वर्षीय स्वप्ना ने एशियाई खेलों में हेप्टाथलॉन में भारत का पहला स्वर्ण पदक जीतकर इतिहास रच दिया।

9. however, the next day 21-year-old swapna scripted history by winning india's first heptathlon gold in the asian games.

10. हालांकि, शरीर के रासायनिक संदेशवाहकों, एपिनेफ्रीन और नॉरपेनेफ्रिन के अवशिष्ट प्रभावों को "घिसने" में कुछ समय लगता है।

10. however, the residual effects of the body's chemical messengers, adrenaline and noradrenaline, take some time to“wash out”.

11. हालांकि, इसे रोकने के लिए, यह जानने की सलाह दी जाती है कि टॉर्टिकोलिस के सबसे सामान्य लक्षण क्या हैं, इसके कारण, इसका इलाज कैसे किया जाता है (आप गर्दन के लिए कुछ व्यायामों के बारे में अधिक पढ़ सकते हैं) और इसे कैसे रोका जाए।

11. however, in order to prevent it, it is convenient to know which ones tend to be symptoms of torticollis most common, their causes how is your treatment(you can know more about some exercises for the neck) and how prevent it.

12. हालांकि, इन स्थितियों में अतिरिक्त संकेतक हैं: हेमोलिसिस को पूर्ण रक्त गणना, हैप्टोग्लोबिन, लैक्टेट डिहाइड्रोजनेज के स्तर और रेटिकुलोसाइटोसिस की अनुपस्थिति से खारिज किया जा सकता है। रक्त में ऊंचा रेटिकुलोसाइट्स आमतौर पर हेमोलिटिक एनीमिया में देखा जाएगा।

12. however, these conditions have additional indicators: hemolysis can be excluded by a full blood count, haptoglobin, lactate dehydrogenase levels, and the absence of reticulocytosis elevated reticulocytes in the blood would usually be observed in haemolytic anaemia.

13. हालाँकि, विधायक को केवल www की आवश्यकता होती है।

13. However, MLA only requires the www.

14. हालांकि, नासा के अधिकारियों की एक चेतावनी है।

14. However, NASA officials have a warning.

15. हालाँकि, मानकीकरण की अपनी विशिष्टताएँ हैं।

15. however, standardization has its quirks.

16. हालाँकि, कई लाइब्रस दूसरे चरम पर जाते हैं।

16. However, many Libras go to another extreme.

17. हालाँकि, उमराह किसी भी समय किया जा सकता है।

17. however, umrah can be performed at any time.

18. हालांकि, ल्यूटिन न केवल आंखों की रक्षा करने में मदद करता है।

18. However, not only Lutein helps protect the eyes.

19. हालांकि, न तो वसा और न ही प्रोटीन प्रतिबंधित है।'

19. Neither fat nor protein is restricted, however.'

20. हालांकि मार्च 2020 से इंडेक्सेशन हो सकता है।

20. From March 2020, however, an indexation can follow.