1. பெக்கிங் முட்டைக்கோஸ் செரிமான மண்டலத்தில் நன்கு செரிக்கப்படுகிறது, பெரிஸ்டால்சிஸை மேம்படுத்துகிறது மற்றும் அதே நேரத்தில் 100 கிராமுக்கு 14 கிலோகலோரி மட்டுமே உள்ளது.

1. beijing cabbage is well digested in the digestive tract, improves peristalsis and at the same time contains only 14 kcal per 100 g.

2. கிளமிடோமோனாஸ் நீந்தலாம் மற்றும் இனப்பெருக்கம் செய்யலாம், ஆனால் அதே நேரத்தில் அல்ல.

2. chlamydomonas can both swim and reproduce, but not at the same time.

3. இந்த வழியில்தான் நையாண்டி செயலற்ற ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் அதே நேரத்தில் நேரடியானது.

3. It’s in this way that satire is passive aggressive and at the same time direct.

4. அதே நேரத்தில், சர்பிடோலின் கலோரிக் உள்ளடக்கம் 2.6 கிலோகலோரி / கிராம் ஆகும்.

4. at the same time, the caloric content of sorbitol is 2.6 kcal/ g.

5. அதே நேரத்தில், சர்பிடோலின் கலோரிக் உள்ளடக்கம் 2.6 கிலோகலோரி / கிராம் ஆகும்.

5. at the same time, the caloric content of sorbitol is 2.6 kcal/ g.

6. அதே நேரத்தில், இன்ட்ராடெர்மல் டோக்ஸோபிளாஸ்மின் சோதனை, மறைமுக ஹீமாக்ளூட்டினேஷன் எதிர்வினை, இம்யூனோஃப்ளோரெசன்ஸ் முறை மற்றும் நியூட்ரோபில் லுகோசைட் சேதத்தின் பதில் ஆகியவை கண்டறியும் போது பயன்படுத்தப்படலாம்.

6. at the same time, during the diagnosis, an intradermal test with toxoplasmine, an indirect hemagglutination reaction, an immunofluorescence method and a neutrophilic leukocyte damage response can be used.

7. அதே நேரத்தில் ஆண்டெனாக்கள்.

7. antennas at the same time.

8. ஆனால் அதே நேரத்தில் - மற்றும் சுகாதாரம்.

8. But at the same time - and to hygiene.

9. இரண்டு கண்களிலும் ஒரே நேரத்தில் லசிக் செய்ய முடியுமா?

9. can lasik be performed on both eyes at the same time?

10. மற்றும் அடிக்கடி blepharitis மற்றும் conjunctivitis அதே நேரத்தில் ஏற்படும்.

10. and often, blepharitis and pink eye occur at the same time.

11. அதே நேரத்தில், அதே அளவு தளங்கள் (பைகார்பனேட்) உருவாகின்றன.

11. At the same time, the same quantity of bases (bicarbonate) are formed.

12. ஒரே நேரத்தில் பல்வேறு பணிகளை நிர்வகிக்கும் திறன் (பல்பணி).

12. ability to manage many different tasks at the same time(multitasking).

13. அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய மெகாலிதிக் ஆய்வுக் குழுவின் கூட்டம்.

13. It is at the same time a meeting of the European Megalithic Studies Group.

14. ஒரே நேரத்தில் சீரற்ற முறையில் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட அல்லது ஒரே மாதிரியாக இல்லாத பேட்டரிகளை எப்படி ரீசார்ஜ் செய்வது?

14. How Do I Recharge Unevenly Discharged or Non-identical Batteries at the Same Time?

15. "நேர்மறைவாதத்தின் பொதுவான பார்வை" என்ற தலைப்பில் அவரது புத்தகம் கிட்டத்தட்ட அதே நேரத்தில் தோன்றியது.

15. His book with the title “General view of positivism” appeared almost at the same time.

16. அதே நேரத்தில் நீங்கள் எந்த சத்தத்தையும் கேட்கவில்லை மற்றும் வில்லியின் தீவிர உதிர்தலை கவனிக்கவில்லை என்றால், எல்லாம் சாதாரணமானது.

16. if at the same time you do not hear any sound and do not notice the intense shedding of villi- everything is normal.

17. அதே நேரத்தில், டிராபிக் ஹோமியோஸ்டாசிஸின் பராமரிப்பு, அதன் உள் காரணிகளுடன் சேர்ந்து, தீர்மானிக்கப்படுகிறது

17. At the same time, the maintenance of trophic homeostasis, along with its internal factors, is determined not only by

18. பங்களாதேஷ் வீரர்கள் மசூதிக்கு தொழுகைக்காக வந்திருந்தனர், ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு துப்பாக்கிதாரி அவர்கள் மீது திடீரென சுடத் தொடங்கினார்.

18. the bangladeshi players had reached the mosque for namaz, but at the same time a gunman suddenly started firing at them.

19. எலுமிச்சை தைலம் ஒரே நேரத்தில் இரட்டை ஆண்டிஸ்பாஸ்மோடிக் மற்றும் மயக்கமருந்து செயல்பாட்டைக் கொண்டிருக்கும், பதட்டத்தின் உள்ளுறுப்பு சோமாடைசேஷனில் திறம்பட பயன்படுத்தப்படுகிறது.

19. lemon balm is used effectively in the visceral somatizations of anxiety, having a dual role of antispasmodic and sedative at the same time.

20. லடாக்கில் மட்டுமே வெயிலில் நிழலில் கால்களை வைத்துக்கொண்டு அமர்ந்திருக்கும் ஒரு மனிதன் வெப்பம் மற்றும் உறைபனி ஆகிய இரண்டாலும் பாதிக்கப்பட முடியும் என்று கூறப்படுகிறது.

20. it is said that only in ladakh can a man sitting in the sun with his feet in the shade suffer from sunstroke and frostbite at the same time!