Though Meaning In Tamil

1. பல முதுகுத்தண்டு எலும்பு முறிவுகள் அரிதானவை மற்றும் அத்தகைய கடுமையான ஹம்ப்பேக்கை (கைபோசிஸ்) ஏற்படுத்தும் என்றாலும், உள் உறுப்புகளில் ஏற்படும் அழுத்தம் சுவாசிக்கும் திறனை பாதிக்கலாம்.

1. though rare, multiple vertebral fractures can lead to such severe hunch back(kyphosis), the resulting pressure on internal organs can impair one's ability to breathe.

2. இந்த கட்டமைப்புகளின் கட்டுமானம் முதன்மையாக புதிய கற்காலத்தில் நடந்தது (முந்தைய மெசோலிதிக் எடுத்துக்காட்டுகள் அறியப்பட்டாலும்) மற்றும் கல்கோலிதிக் மற்றும் வெண்கல வயது வரை தொடர்ந்தது.

2. the construction of these structures took place mainly in the neolithic(though earlier mesolithic examples are known) and continued into the chalcolithic and bronze age.

3. நான் பெண்ணாக உடை அணியாவிட்டாலும், என் குரலும், சைகைகளும் நான் திருநங்கை என்பதை உணர்த்தியது,” என்கிறார்.

3. though i didn't dress like a woman, my voice and mannerisms indicated that i am a transgender,” she says.

4. இன்டர்நெட் எக்ஸ்புளோரர் மற்றும் பயர்பாக்ஸில் நீண்ட காலமாக இருந்து வந்தாலும், ஆட்டோகம்ப்ளீட் என்பது Chrome இல் ஒரு புதிய அம்சமாகும்.

4. autofill is a feature that's new to chrome, though it has been around for a long time in internet explorer and firefox.

5. 'நான் நிர்வாணம் செய்ய மாட்டேன்' என்று நான் ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டேன், ஏனென்றால் நான் அதை முன்பே செய்திருக்கிறேன், ஆனால் நான் வெளியே வருவதற்கு கடினமாக இருக்கும் ஒரு லாக்கரில் சிக்கிக்கொள்ளலாம் என்று நினைத்தேன்."

5. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

6. இருப்பினும், எனக்கு இந்த பேட்ஜ் தேவை.

6. i need this badge, though.

7. நீங்கள் கொஞ்சம் அவசரப்பட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

7. i think you hurried it a bit much though.

8. எமிரேட்ஸ் வேலைகள் உங்களுக்கானது என்று நீங்கள் நினைத்தாலும் கூட.

8. even though you feel emirates jobs are for you.

9. நான் மற்ற அனைத்தையும் முயற்சித்தேன், அவை அனைத்தும் அற்புதமானவை.

9. I’ve tried all the others though and they’re all fab.

10. அரிதாக இருந்தாலும், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளிலும் கோயிட்டர் இருக்கலாம்.

10. though rare, goitre can be present in newborn babies too.

11. தொழில்நுட்ப ரீதியாக, "மேளா" ஒரு வீடு அல்ல - அது ஒன்றாக இருக்கலாம்.

11. Technically, the “Mela” isn’t a house—though it could be one.

12. எனது பூயா-மகிழ்ச்சியான நண்பரைப் போலல்லாமல், எனது பயன்பாடு எப்போதும் முரண்பாடாகவே உள்ளது.

12. Unlike my booyah-happy pal, though, my usage is almost always ironic.

13. துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஹம்மண்ட் மற்றும் நானும் சில நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க முடிவு செய்தோம்.

13. sadly for him, though, hammond and i had decided to do a bit of stargazing.

14. "நான் இதைப் பற்றி நிறைய யோசித்தேன், கடவுள் எனக்கு ஒரு காடிலாக் வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்" என்று பாதிரியார் கூறினார்.

14. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

15. புவி ஒத்திசைவு செயற்கைக்கோள்கள் விலை உயர்ந்ததாக இருந்தாலும், இந்த நுட்பம் செலவுகளைக் குறைக்கிறது.

15. This technique also cuts down on costs, though geosynchronous satellites remain expensive.

16. இந்த பாராசோம்னியா ஒப்பீட்டளவில் அரிதானது என்றாலும், மருத்துவ சமூகம் அதைப் பற்றிய சில தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது.

16. Even though this parasomnia is relatively rare the medical community does have some information regarding it.

17. “எனது மற்றொரு சிறப்பு இதயத்தின் எக்கோ கார்டியோகிராபி என்றாலும், நான் இன்னும் ஒவ்வொரு நாளும் எனது ஸ்டெதாஸ்கோப்பைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

17. “I still use my stethoscope almost every day, even though my other specialty is echocardiography of the heart.

18. அவளுக்காக விங்கிஸ் தீவிரமாக வேலை செய்வதாகவும் தெரிகிறது, இருப்பினும் இந்த வேலை என்னவென்று பாம் எங்களிடம் கூறவில்லை.

18. She also seems to have the Winkies actively working for her, though Baum never tells us what exactly this work is.

19. … ஒவ்வொரு முடிவும் படிப்படியாக "கோல்டன் பிரிவு" விகிதத்திற்கு தோராயமாக இருப்பதைக் காண்போம், ஆனால் அது ஒருபோதும் அடையவில்லை.

19. … we will see that every result gradually approximates to the "golden section" proportion, though it never reaches it.

20. சூரிய ஒளியை நேரடியாக உறிஞ்சாது என்றாலும், குளோரோபில் போன்ற நிறமிகள் பாசிகளில் காணப்படுகின்றன.

20. there are other pigments found in algae that are similar to chlorophyll, though they do not directly capture sunlight.