1. लोकांची संख्या कमी करा.

1. lessening the number of people.

2. कलम 370 रद्द करण्यापूर्वी त्यांनी तणाव कमी होत असल्याचे सांगितले.

2. he said before revoking article 370 tension was lessening.

3. 24 तासांच्या आत हृदयविकाराच्या संभाव्यतेत लक्षणीय घट होते.

3. a definite lessening chance of heart attack is achieved within 24 hours.

4. तुम्हाला आनंदी बनवते, नैराश्य कमी करते आणि जीवनाकडे पाहण्याचा तुमचा दृष्टीकोन सुधारतो.

4. making you happier, lessening depression, and improving your outlook on life.

5. मला आशा आहे की ते कमी होण्याची चिन्हे आहेत, त्यांच्या वाढीची नाही. ”

5. I hope that there are signs of their lessening, and not of their increasing.”

6. पण आमची भीतीही कमी होण्याऐवजी ते वाढू लागले.

6. but instead of our fears lessening as well, they began to multiply in number.

7. समस्या अशी आहे की कार्यकारिणी [पोलीस सुधारणांना] शक्ती कमी करणे म्हणून पाहते.

7. the problem is that the executive sees it[police reforms] as a lessening of power.

8. तणाव कमी केल्याने तुम्हाला किमान काही काळ धूसर होण्यापासून रोखण्यात मदत होऊ शकते.

8. lessening your stress can potentially help keep you from going gray, for a little while at least.

9. सेरोटोनिन ऍगोनिस्ट्स राग कमी करण्यासाठी आणि सक्ती सुधारण्यासाठी अधिक प्रभावी होते.

9. serotonin agonists have been most effective in lessening temper tantrums and improving compulsivity.

10. या समस्येमुळे प्रभावित झालेल्या तुमच्या शरीराच्या वेगवेगळ्या भागात द्रव जमा होण्याचे प्रमाण कमी करून हे साध्य केले जाते.

10. this is done through lessening the fluid build-up in the various areas of you body affected by the problem.

11. राज्याचा अर्थसंकल्प वाढवण्यासाठी सरकारने नवीन कर उपाय लागू केले, ज्यामुळे अर्थसंकल्पीय तूट कमी झाली.

11. the government implemented new tax measures to increase the government budget, thus lessening the budget deficit.

12. तथापि, इतर प्रकारच्या वेदनांवर उपचार करण्यासाठी आणि ओपिओइड व्यसन कमी करण्यासाठी औषधाचा वापर यापूर्वी सिद्ध झालेला नाही.

12. however, the drug's use in treating other kinds of pain and lessening opioid dependence had not been tested before.

13. तुमच्यापैकी जे तिसऱ्या परिमाणाच्या पलीकडे जाणे निवडतात त्यांच्यासाठी द्वैत/ध्रुवतेचा प्रभाव कमी होत आहे.

13. There is a lessening of the influence of duality/polarity for those of you that choose to extend beyond the third dimension.

14. मंगळवार आणि बुधवारच्या दरम्यान, जॉन्सनला ताप कमी होत असल्याचे लक्षात आले, परंतु खोकला आणि घसा खवखवणे आणखी वाईट होत असल्याचे दिसत होते.

14. between tuesday and wednesday, johnson noticed her fever was lessening, but her cough and sore throat seemed to be getting worse.

15. नियमितपणे सराव केल्याने आणि तुमच्या शरीराचे वजन ५% ने कमी केल्याने तुमचा मधुमेहाचा धोका निम्म्याहून कमी होऊ शकतो.

15. practicing customarily and lessening your body weight by around 5% could diminish your risk of getting diabetes by more than half.

16. बीटा-2 रिसेप्टर्स जे क्लेनला बांधतात ते दोन आठवड्यांनंतर (किंवा अधिक) नंतर संतृप्त होतात आणि नियंत्रण कमी करतात, परिणाम कमी करतात.

16. the beta-2 receptors that clen binds to eventually become saturated and down manage after two weeks(or longer), thus lessening results.

17. बहुतेक जपानी शिल्पकला धर्माशी निगडीत आहे आणि पारंपारिक बौद्ध धर्माचे महत्त्व कमी झाल्यामुळे या माध्यमाचा वापर कमी झाला आहे.

17. most japanese sculpture is associated with religion, and the medium's use declined with the lessening importance of traditional buddhism.

18. घसारा म्हणजे मूल्यातील समान क्रमिक घट, परंतु भौतिक मालमत्तेवर, कंपनीची कार, उदाहरणार्थ, किंवा उत्पादन यंत्रणा.

18. depreciation is the same gradual lessening of value, but on a physical asset- a business automobile, for example, or production machinery.

19. आम्हाला असे वाटते की CAM ची वाढ युनायटेड स्टेट्स आणि इतरत्र दोन्ही ठिकाणी वैद्यकीय वर्चस्व कमी झाल्यामुळे झाली आहे.

19. We think it is significant that the growth of CAM has coincided, both in the United States and elsewhere, with a lessening of medical dominance.

20. सर्दी सुरू झाल्यावर, लसणाच्या किमान दोन पाकळ्या ठेचून खाव्यात, त्यामुळे सर्दीची तीव्रता कमी होण्यास मदत होईल.

20. at the very onset of cold, you should eat at least two cloves of crushed garlic, which will thereby help in lessening the severity of cold illness.