1. மக்கள் எண்ணிக்கை குறைக்க.

1. lessening the number of people.

2. 370வது பிரிவை ரத்து செய்வதற்கு முன்பு பதற்றம் தணிந்து வருவதாக அவர் கூறினார்.

2. he said before revoking article 370 tension was lessening.

3. மாரடைப்பு நிகழ்தகவில் குறிப்பிடத்தக்க குறைவு 24 மணி நேரத்திற்குள் அடையப்படுகிறது.

3. a definite lessening chance of heart attack is achieved within 24 hours.

4. உங்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்யவும், மனச்சோர்வைக் குறைக்கவும் மற்றும் வாழ்க்கையைப் பற்றிய உங்கள் கண்ணோட்டத்தை மேம்படுத்தவும்.

4. making you happier, lessening depression, and improving your outlook on life.

5. அவை குறைவதற்கான அறிகுறிகள் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன், மேலும் அவை அதிகரிப்பதற்கான அறிகுறிகள் இல்லை.

5. I hope that there are signs of their lessening, and not of their increasing.”

6. ஆனால் எங்கள் பயம் குறைவதற்குப் பதிலாக, அவை பெருகத் தொடங்கின.

6. but instead of our fears lessening as well, they began to multiply in number.

7. பிரச்சனை என்னவென்றால், நிர்வாக அதிகாரி [போலீஸ் சீர்திருத்தங்களை] அதிகாரத்தை குறைப்பதாக பார்க்கிறார்.

7. the problem is that the executive sees it[police reforms] as a lessening of power.

8. மன அழுத்தத்தைக் குறைப்பது, குறைந்த பட்சம் சிறிது நேரமாவது சாம்பல் நிறமாக மாறாமல் இருக்க உதவும்.

8. lessening your stress can potentially help keep you from going gray, for a little while at least.

9. செரோடோனின் அகோனிஸ்டுகள் கோபத்தை குறைப்பதிலும், நிர்பந்தத்தை மேம்படுத்துவதிலும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தனர்.

9. serotonin agonists have been most effective in lessening temper tantrums and improving compulsivity.

10. பிரச்சனையால் பாதிக்கப்பட்ட உங்கள் உடலின் வெவ்வேறு பகுதிகளில் திரவம் குவிவதைக் குறைப்பதன் மூலம் இது அடையப்படுகிறது.

10. this is done through lessening the fluid build-up in the various areas of you body affected by the problem.

11. மாநில வரவு செலவுத் திட்டத்தை அதிகரிக்க அரசாங்கம் புதிய வரி நடவடிக்கைகளை அறிமுகப்படுத்தியது, இதன் மூலம் பட்ஜெட் பற்றாக்குறையை குறைக்கிறது.

11. the government implemented new tax measures to increase the government budget, thus lessening the budget deficit.

12. இருப்பினும், மற்ற வகையான வலிகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கும் ஓபியாய்டு போதைப்பொருளைக் குறைப்பதற்கும் மருந்தின் பயன்பாடு முன்னர் நிரூபிக்கப்படவில்லை.

12. however, the drug's use in treating other kinds of pain and lessening opioid dependence had not been tested before.

13. மூன்றாவது பரிமாணத்திற்கு அப்பால் நீட்டிக்கத் தேர்வுசெய்யும் உங்களில் இருமை/துருவநிலையின் தாக்கம் குறைகிறது.

13. There is a lessening of the influence of duality/polarity for those of you that choose to extend beyond the third dimension.

14. செவ்வாய் மற்றும் புதன் கிழமைக்கு இடையில், காய்ச்சல் குறைந்து வருவதை ஜான்சன் கவனித்தார், ஆனால் இருமல் மற்றும் தொண்டை வலி மோசமாகி வருவதாகத் தோன்றியது.

14. between tuesday and wednesday, johnson noticed her fever was lessening, but her cough and sore throat seemed to be getting worse.

15. தொடர்ந்து பயிற்சி செய்து, உங்கள் உடல் எடையை சுமார் 5% குறைப்பதன் மூலம், நீரிழிவு நோயின் அபாயத்தை பாதியாக குறைக்கலாம்.

15. practicing customarily and lessening your body weight by around 5% could diminish your risk of getting diabetes by more than half.

16. பீட்டா-2 ஏற்பிகள் க்ளெனுடன் பிணைக்கப்படுகின்றன, அவை இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு (அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை) நிறைவடைந்து கட்டுப்பாட்டைக் குறைக்கின்றன, முடிவுகள் குறைகின்றன.

16. the beta-2 receptors that clen binds to eventually become saturated and down manage after two weeks(or longer), thus lessening results.

17. பெரும்பாலான ஜப்பானிய சிற்பங்கள் மதத்துடன் தொடர்புடையவை, மேலும் பாரம்பரிய பௌத்தத்தின் முக்கியத்துவம் குறைவதால் ஊடகத்தின் பயன்பாடு குறைந்துள்ளது.

17. most japanese sculpture is associated with religion, and the medium's use declined with the lessening importance of traditional buddhism.

18. தேய்மானம் என்பது மதிப்பில் அதே படிப்படியான சரிவு, ஆனால் ஒரு உடல் சொத்து, ஒரு நிறுவனத்தின் கார், எடுத்துக்காட்டாக, அல்லது உற்பத்தி இயந்திரங்கள்.

18. depreciation is the same gradual lessening of value, but on a physical asset- a business automobile, for example, or production machinery.

19. CAM இன் வளர்ச்சியானது அமெரிக்காவிலும் மற்ற இடங்களிலும் மருத்துவ ஆதிக்கம் குறைவதோடு ஒத்துப்போனது குறிப்பிடத்தக்கது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்.

19. We think it is significant that the growth of CAM has coincided, both in the United States and elsewhere, with a lessening of medical dominance.

20. ஜலதோஷத்தின் தொடக்கத்தில், நீங்கள் குறைந்தது இரண்டு கிராம்பு அரைத்த பூண்டு சாப்பிட வேண்டும், இது குளிர்ச்சியின் தீவிரத்தை குறைக்க உதவும்.

20. at the very onset of cold, you should eat at least two cloves of crushed garlic, which will thereby help in lessening the severity of cold illness.