1. لوگوں کی تعداد کو کم کریں.

1. lessening the number of people.

2. انہوں نے دفعہ 370 کو منسوخ کرنے سے پہلے کہا تھا کہ تناؤ کم ہو رہا ہے۔

2. he said before revoking article 370 tension was lessening.

3. دل کا دورہ پڑنے کے امکانات میں واضح کمی 24 گھنٹوں کے اندر اندر حاصل کی جاتی ہے۔

3. a definite lessening chance of heart attack is achieved within 24 hours.

4. آپ کو زیادہ خوش، ڈپریشن کو کم کرنے اور زندگی کے بارے میں آپ کے نقطہ نظر کو بہتر بنائیں۔

4. making you happier, lessening depression, and improving your outlook on life.

5. مجھے امید ہے کہ ان کے کم ہونے کے آثار ہیں، نہ کہ ان کے بڑھنے کے۔"

5. I hope that there are signs of their lessening, and not of their increasing.”

6. لیکن ہمارے خوف بھی کم ہونے کے بجائے بڑھنے لگے۔

6. but instead of our fears lessening as well, they began to multiply in number.

7. مسئلہ یہ ہے کہ ایگزیکٹو [پولیس اصلاحات] کو طاقت میں کمی کے طور پر دیکھتا ہے۔

7. the problem is that the executive sees it[police reforms] as a lessening of power.

8. تناؤ کو کم کرنا ممکنہ طور پر آپ کو کم از کم تھوڑی دیر کے لیے سرمئی ہونے سے بچانے میں مدد دے سکتا ہے۔

8. lessening your stress can potentially help keep you from going gray, for a little while at least.

9. سیروٹونن ایگونسٹ غصے کو کم کرنے اور مجبوری کو بہتر بنانے میں زیادہ موثر تھے۔

9. serotonin agonists have been most effective in lessening temper tantrums and improving compulsivity.

10. یہ مسئلہ سے متاثرہ آپ کے جسم کے مختلف علاقوں میں سیال کی تعمیر کو کم کرکے حاصل کیا جاتا ہے۔

10. this is done through lessening the fluid build-up in the various areas of you body affected by the problem.

11. حکومت نے ریاستی بجٹ کو بڑھانے کے لیے نئے ٹیکس اقدامات متعارف کرائے، اس طرح بجٹ خسارہ کم ہوا۔

11. the government implemented new tax measures to increase the government budget, thus lessening the budget deficit.

12. تاہم، دوسری قسم کے درد کے علاج اور اوپیئڈ کی لت کو کم کرنے کے لیے دوا کا استعمال پہلے ثابت نہیں ہوا تھا۔

12. however, the drug's use in treating other kinds of pain and lessening opioid dependence had not been tested before.

13. آپ میں سے ان لوگوں کے لیے جو تیسری جہت سے آگے بڑھنے کا انتخاب کرتے ہیں ان کے لیے دوہرے پن/قطبیت کے اثر میں کمی واقع ہوئی ہے۔

13. There is a lessening of the influence of duality/polarity for those of you that choose to extend beyond the third dimension.

14. منگل اور بدھ کے درمیان، جانسن نے دیکھا کہ بخار کم ہو رہا ہے، لیکن کھانسی اور گلے کی خراش مزید خراب ہوتی دکھائی دے رہی ہے۔

14. between tuesday and wednesday, johnson noticed her fever was lessening, but her cough and sore throat seemed to be getting worse.

15. باقاعدگی سے مشق کرنا اور اپنے جسمانی وزن کو تقریباً 5 فیصد کم کرنا آپ کے ذیابیطس کے خطرے کو آدھے سے زیادہ کم کر سکتا ہے۔

15. practicing customarily and lessening your body weight by around 5% could diminish your risk of getting diabetes by more than half.

16. Beta-2 ریسیپٹرز جو کلین کو باندھتے ہیں بالآخر سیر ہو جاتے ہیں اور دو ہفتوں (یا اس سے زیادہ) کے بعد کنٹرول کو کم کرتے ہیں، نتائج کو کم کرتے ہیں۔

16. the beta-2 receptors that clen binds to eventually become saturated and down manage after two weeks(or longer), thus lessening results.

17. زیادہ تر جاپانی مجسمے کا تعلق مذہب سے ہے، اور روایتی بدھ مت کی اہمیت میں کمی کے ساتھ میڈیم کا استعمال کم ہو گیا ہے۔

17. most japanese sculpture is associated with religion, and the medium's use declined with the lessening importance of traditional buddhism.

18. فرسودگی قدر میں وہی بتدریج کمی ہے، لیکن ایک جسمانی اثاثہ، مثال کے طور پر، کمپنی کی کار، یا پیداواری مشینری پر۔

18. depreciation is the same gradual lessening of value, but on a physical asset- a business automobile, for example, or production machinery.

19. ہمارے خیال میں یہ اہم ہے کہ CAM کی نمو، ریاستہائے متحدہ اور دوسری جگہوں پر، طبی غلبہ میں کمی کے ساتھ، موافق ہوئی ہے۔

19. We think it is significant that the growth of CAM has coincided, both in the United States and elsewhere, with a lessening of medical dominance.

20. نزلہ زکام شروع ہونے پر آپ کو لہسن کے کم از کم دو لونگ پسے ہوئے کھانے چاہئیں، اس سے سردی کی شدت کو کم کرنے میں مدد ملے گی۔

20. at the very onset of cold, you should eat at least two cloves of crushed garlic, which will thereby help in lessening the severity of cold illness.