1. काळाने ती भीती कमी केली आहे.

1. time has assuaged this fear.

2. पत्राने बहुतेक सदस्यांची भीती दूर केली

2. the letter assuaged the fears of most members

3. तुम्ही त्यांच्या शंका किंवा शंकांचे निरसन कसे करू शकता?

3. how can you assuage their doubts or misgivings?

4. तथापि, तो स्वतःला क्षमा करू शकला नाही किंवा त्याचे अपराध कमी करू शकला नाही.

4. yet he could not forgive himself, or assuage his guilt.

5. लोगोच्या मर्यादा होत्या... तो मानवी वेदना आणि दुःख कमी करू शकत नाही.

5. logos had its limitations … could not assuage human pain and sorrow.

6. पण जानेवारी, फेब्रुवारी आणि त्यापुढील काळात बुशच्या या दिवसाचा अपमान सहन करण्यासाठी किती इराकी मरण पावले असतील?

6. But how many Iraqis would die in January, February and beyond to assuage Bush's humiliations of this day?

7. विवाहपूर्व समुपदेशन या भावना दूर करण्यात मदत करू शकते आणि विवाहाच्या भावनिक बांधिलकीसाठी तुम्ही दोघेही तयार आहात याची खात्री करू शकते.

7. premarital counseling can help assuage these feelings and assure you are both ready for the emotional commitment of marriage.

8. याव्यतिरिक्त, आशकरने सुचवले की ऑनलाइन पेमेंट्स बद्दलचा सांस्कृतिक अविश्वास व्यापक बिटकॉइन एकत्रीकरणाद्वारे कमी केला जाऊ शकतो, असे म्हणत:

8. additionally, el achkar suggested that cultural distrust surrounding online payments could be assuaged with the broad integration if bitcoin, saying:.

9. या प्रकरणात, आमच्याकडे "ओरेगॉन मॉडेल" नाही - आमच्या चिंतांची पुष्टी करण्यासाठी किंवा कमी करण्यासाठी - एक सुरक्षित आणि सु-नियमित प्रणालीचे उदाहरण म्हणून अनेकांनी मानलेली सहाय्यक आत्महत्या व्यवस्था.

9. in this case, we have no“oregon model”- an assisted suicide regime seen by many as an example of a safe and well-regulated system- to confirm or assuage our concerns.

10. या प्रकरणात, आमच्याकडे कोणतेही "ओरेगॉन मॉडेल" नाही - एक सहाय्यक आत्महत्या शासन ज्याला अनेकांनी सुरक्षित आणि सु-नियमित प्रणालीचे उदाहरण म्हणून पाहिले आहे - आमच्या चिंतेची पुष्टी करण्यासाठी किंवा त्यांचे समाधान करण्यासाठी.

10. In this case, we have no “Oregon model” – an assisted suicide regime seen by many as an example of a safe and well-regulated system – to confirm or assuage our concerns.

11. मालदीव लोकांच्या आकांक्षा पूर्ण व्हाव्यात आणि आंतरराष्ट्रीय समुदायाच्या चिंता दूर व्हाव्यात म्हणून मालदीवने लोकशाही आणि कायद्याच्या राज्याकडे त्वरीत परत जाणे महत्त्वाचे आहे.

11. it is important that maldives quickly returns to the path of democracy and the rule of law so that the aspirations of maldivian people are met and the concerns of the international community are assuaged.

12. घर खरेदी करणार्‍या किंवा विक्रेत्यासाठी स्थलांतर करणे ही एक अतिशय कठीण प्रक्रिया असू शकते आणि सामान्यतः कोणताही चांगला रिअल इस्टेट एजंट नवीन जीवन प्रस्थापित करण्यासाठी त्यांच्या सर्वसमावेशक सेवांद्वारे मज्जातंतू शांत करणारा आणि भीती कमी करणारा असतो.

12. moving can be a very daunting process for any home buyer or seller and typically any good estate agent will be the one to calm nerves and assuaged fears with their comprehensive services to setting up a new life.