1. व्हेलचा आकार वॉलरस सारखाच असतो आणि अस्वलाला नियंत्रित करणे जवळपास तितकेच अवघड असते.

1. the whales are of similar size to the walrus and nearly as difficult for the bear to subdue.

2. सुपरमॅन बॅटमॅनला परिस्थिती समजावून सांगण्याचा प्रयत्न करतो, परंतु बॅटमॅन सुपरमॅनवर हल्ला करतो, शेवटी क्रिप्टोनाइट वायूचा वापर करून त्याला वश करतो.

2. superman tries to explain the situation to batman, but instead batman attacks superman and eventually subdues him with the aid of a kryptonite gas.

3. तुम्हाला मध्यम हवे आहे का?

3. you want subdued?

4. आता तू वश झाला आहेस.

4. now you are subdued.

5. मी दुःखी आणि अधीन होतो

5. I was sad and subdued

6. त्यात प्रभुत्व मिळविण्यासाठी काम करावे लागले.

6. it took some work to subdue her.

7. घरी आल्यावर मला विचित्रपणे जबरदस्त वाटले.

7. I felt strangely subdued as I drove home

8. मला भीती वाटते की मी मास्टर करणे इतके सोपे नाही.

8. i'm afraid i won't be as easy to subdue.

9. कौतुक करण्याच्या अंतःप्रेरणामध्ये प्रभुत्व मिळविण्यात व्यवस्थापित

9. she managed to subdue an instinct to applaud

10. पहा, आक्रमण करा, वश करा, त्यांची संसाधने घ्या.

10. look, invade, subdue them, take their resources.

11. Tweeds, लोकर आणि नि: शब्द रंग शिफारसीय आहेत.

11. tweeds, wools and subdued colors are recommended.

12. परंतु सर्व त्रासलेले आत्मे इतक्या सहजतेने सबमिट होत नाहीत.

12. but not all troubled souls are so easily subdued.

13. राखाडी हा मफल, शांत आणि राखीव रंगाचा रंग आहे.

13. gray is the color of subdued, quiet and reserved.

14. मंद प्रकाश आणि योग्य खोलीचे तापमान.

14. subdued lighting and the correct room temperature.

15. तसे: मॉस्कोच्या बंडाने बोल्शेविकांवर मात केली.

15. by the way: the shot moscow subdued the bolsheviks.

16. हे कदाचित माझ्या निस्तेज आणि अनिश्चित रीतीने झाले असावे.

16. it was probably due to my subdued and uncertain way.

17. जेसन अनेकदा गुन्हेगारांना वश करण्यासाठी जास्त शक्ती वापरतो.

17. Jason often uses excessive force to subdue criminals.

18. पुरुष पुराणमतवादी जॅकेट आणि सोबर रंगात टाय घालतात.

18. men wear conservative jackets and ties in subdued colors.

19. त्यामुळे अम्मोनी इस्राएल लोकांपुढे वश झाले.

19. So the Ammonites were subdued before the people of Israel.

20. जेव्हा एखादा झुंड पकडला जातो आणि वाढवला जातो तेव्हा मधमाश्यांना वश करण्यासाठी धुराचा वापर केला जातो

20. smoke is used to subdue bees when taking and hiving a swarm