1. ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ವಾಲ್ರಸ್‌ನ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕರಡಿಗಳಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

1. the whales are of similar size to the walrus and nearly as difficult for the bear to subdue.

2. ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಿಪ್ಟೋನೈಟ್ ಅನಿಲವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

2. superman tries to explain the situation to batman, but instead batman attacks superman and eventually subdues him with the aid of a kryptonite gas.

3. ನಿಮಗೆ ಮಧ್ಯಮ ಬೇಕೇ?

3. you want subdued?

4. ಈಗ ನೀವು ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

4. now you are subdued.

5. ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದೆ

5. I was sad and subdued

6. ಅದನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲಸ ಬೇಕಾಯಿತು.

6. it took some work to subdue her.

7. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಶಕ್ತಿಯುಂಟಾಯಿತು.

7. I felt strangely subdued as I drove home

8. ನಾನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.

8. i'm afraid i won't be as easy to subdue.

9. ಶ್ಲಾಘಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು

9. she managed to subdue an instinct to applaud

10. ಅವರ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

10. look, invade, subdue them, take their resources.

11. ಟ್ವೀಡ್ಸ್, ಉಣ್ಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಟ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

11. tweeds, wools and subdued colors are recommended.

12. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಆತ್ಮಗಳು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

12. but not all troubled souls are so easily subdued.

13. ಬೂದು ಬಣ್ಣವು ಮಫಿಲ್ಡ್, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ.

13. gray is the color of subdued, quiet and reserved.

14. ಮಂದ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಕೋಣೆಯ ಉಷ್ಣಾಂಶ.

14. subdued lighting and the correct room temperature.

15. ಮೂಲಕ: ಮಾಸ್ಕೋ ದಂಗೆಯು ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು.

15. by the way: the shot moscow subdued the bolsheviks.

16. ಇದು ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಮಂದ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ವಿಧಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು.

16. it was probably due to my subdued and uncertain way.

17. ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸದೆಬಡಿಯಲು ಜೇಸನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅತಿಯಾದ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.

17. Jason often uses excessive force to subdue criminals.

18. ಪುರುಷರು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಜಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಟೈಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

18. men wear conservative jackets and ties in subdued colors.

19. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮ್ಮೋನಿಯರು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಜನರ ಮುಂದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

19. So the Ammonites were subdued before the people of Israel.

20. ಒಂದು ಸಮೂಹವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಬೆಳೆಸಿದಾಗ ಜೇನುನೊಣಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಹೊಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

20. smoke is used to subdue bees when taking and hiving a swarm