1. ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

1. select constrained aspect ratio orientation.

2. ಸಂಯಮದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರು

2. he was acting in a constrained manner

3. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಠಿಣ ಆರೋಹಣಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

3. i will constrain him to a hard ascent.

4. ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದು;

4. informing and constraining governments;

5. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಠಿಣ ಆರೋಹಣಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

5. and i shall constrain him to a hard ascent.

6. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಧಿಕಾರಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

6. Officer Jimmy, however, is less constrained.

7. ಈ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

7. not constrained in this work, so did not marry.

8. ಇದು ಕೊಳಕು MI6 ನಂತಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿಲ್ಲ.

8. Its like dirty MI6 because youre not constrained.

9. "ನಮಗೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಬೇಕು, ಆದರೆ ದೇವರ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ.

9. “We want democracy, but one constrained by God’s laws.

10. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು - ಸೆಕ್ಟರ್ 3 - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿತ್ತು.

10. One of these – Sector 3 – was particularly constrained.

11. ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಡಿ, ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ!

11. never constrain a rhyme, rather compose without rhymes!

12. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಾವು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು; ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ."

12. We can constrain the media after all; we have the power.”

13. 57:30 ನಮ್ಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಈ ಭೌತಿಕ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆಯೇ?

13. 57:30 Do our senses constrain us to this physical reality?

14. ಆಗ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

14. only thus will you not be constrained by your own notions;

15. ಲೂಕನು 24:29 ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿ, “ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರು;

15. luke 24:29 and they constrained him, saying, abide with us;

16. "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದಾಖಲಿಸುವ ನನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

16. “I could barely constrain my desire to document everything.

17. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

17. he seems a little less constrained by the academic approach.

18. ಪುಸ್ತಕವು ಸೂಚಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ

18. children are constrained to work in the way the book dictates

19. ಹೀಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

19. only thus will you not be constrained by your own conceptions;

20. ಫ್ಯೋಡರ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ಭಯವೆಂದರೆ ಸೀಮಿತ ಅಥವಾ ಬಲವಂತ.

20. fyodor's biggest fear is seeing himself limited or constrained.