1. पहिल्या दृष्टीक्षेपात, हे सर्व अत्यंत थकवणारे दिसते.

1. on the face of it, everything looks overwhelmingly brain draining.

2. फ्रीक-आउट भाग जबरदस्त असू शकतात.

2. Freak-out episodes can be overwhelming.

3. जागतिक तापमानवाढीचे पुरावे जबरदस्त आहेत.

3. The evidence for global-warming is overwhelming.

4. न्यायालय कधीच जमावाला देशाचा कायदा झुगारू देणार नाही

4. the court will never permit mobocracy to overwhelm the law of the land

5. या गुंतागुंतीला जबरदस्त पोस्ट-स्प्लेनेक्टॉमी इन्फेक्शन (opsi) म्हणतात.

5. this complication is called overwhelming post-splenectomy infection(opsi).

6. 90% मृत्यू दरासह सेप्सिस जबरदस्त असू शकतो आणि मृत्यू 24 ते 48 तासांच्या आत होतो.

6. septicemia may be overwhelming, with a 90% fatality rate and death occurring within 24-48 hours.

7. पण दुष्टाईने आपल्याला पछाडले आहे.

7. but evil overwhelms us.

8. ते तुमच्यापेक्षा जास्त नाही का?

8. does that not overwhelm you?

9. आणि मग आम्ही भारावून गेलो.

9. and then we become overwhelmed.

10. मी भारावून गेलो आहे * मी खूप व्यस्त आहे का?

10. i'm overwhelmed * i'm too busy?

11. स्वीडिश blondes च्या भव्य त्रिगुट.

11. overwhelming sweden blonds trio.

12. आम्हाला थोडं दडपण वाटतं.

12. we are feeling a bit overwhelmed.

13. त्यांच्या पक्षाला प्रचंड पाठिंबा मिळाला

13. his party won overwhelming support

14. मी --- भारावून गेलो. आपण त्यांना पाहिले नाही?

14. i---overwhelmed. you didn't see'em?

15. ते जबरदस्त असू शकते आणि आपण हे करू शकता.

15. it can be overwhelming and you may.

16. डेटा जबरदस्त आहे. / © इवंती

16. The data is overwhelming. / © Ivanti

17. जेव्हा आपण ओव्हरफ्लोच्या क्षणात असतो.

17. when we're in a moment of overwhelm.

18. आपण भारावून गेलो नाही का?

18. are we not burdened and overwhelmed?

19. एखादी क्षुल्लक गोष्ट तुम्हाला भारावून टाकते.

19. Something so trivial overwhelms you.

20. लोकांची गरज प्रचंड होती.

20. the need of people was overwhelming.