1. टायगर लेडी मिमीला पिंजऱ्यात अडकवले जाते.

1. tiger lady mimi is caught and tamed in a cage.

2. मला काबूत ठेवता येत नाही

2. i can't be tamed.

3. त्याने तुम्हाला कधी वश केले आहे का?

3. has she tamed you yet?

4. हा शेर खूप हुशार आहे.

4. this lion is very tame.

5. नाही नाही, तो नम्र आहे.

5. no no, he's quite tame.

6. पण ते आधीच नियंत्रित आहे.

6. but that's already tame.

7. कोण प्रत्यक्षात पाळीव प्राणी होते?

7. who hath in fact been tamed?

8. त्याने त्या घोड्याला नक्कीच काबूत आणले.

8. she certainly tamed that horse.

9. त्याच्यातील लांडग्याला वश केले आहे.

9. the wolf in him has been tamed.

10. तुमच्या भयंकर कार्यालयीन दादागिरीला वश करा.

10. tame your terrible office tyrant.

11. चेंग जिओ, तू घोड्याला काबीज केलेस.

11. cheng jiao, you've tamed the horse.

12. एकेकाळचा हा वन्य प्राणी आता काबूत आला आहे.

12. this once wild creature is now tamed.

13. तुम्हाला तुमच्या लज्जास्पदपणावर नियंत्रण ठेवायला शिकले पाहिजे

13. you have to learn to tame your salacity

14. टेम, डेव्हिड: संगीताची गुप्त शक्ती.

14. Tame, David: The Secret Power of Music.

15. त्या हिटर्सना काबूत आणा. फक्त त्यांना फेकून द्या! ….

15. tame those batsmen. just bowl'em out! ….

16. रॉयल सारखी नम्र चमेलीची सुंदर सवारी.

16. beautiful jasmine tame ride like a real.

17. वाइल्ड अॅस टेम्ड, इजिप्शियन राजाबरोबर पुरले

17. Wild Ass Tamed, Buried with Egyptian King

18. पण ते तुमच्यासारखी आग कधीच विझवू शकत नाहीत

18. But they can never tame a fire like yours

19. या लोकांच्या तुलनेत आपण खूप मवाळ आहोत.

19. compared to those people, we are very tame.

20. खरा योद्धा "भीतीच्या नागाला काबूत ठेवू शकतो".

20. a true warrior can“tame the cobra of fear.”.