1. विवाहपूर्व करार हा एक प्रकारचा करार आहे जो दोन व्यक्तींनी लग्न करण्यापूर्वी तयार केला आहे.

1. prenuptial agreement is type of contract created by two people before entering into marriage.

2. करार आणि गैर करार कायदा (5 ec).

2. contract and tort law(5 ec).

3. टोर्ट, करार आणि व्यवसाय कायदा;

3. tort, contract and business law;

4. लीज हे एक प्रकारचे कर्ज आहे

4. a contract of hire is a species of bailment

5. हा दृष्टिकोन "सामाजिक करार सिद्धांत" म्हणून ओळखला जातो.

5. this view is known as“social contract theory”.

6. “मला खूप राग आला आहे की हा सामाजिक करार आहे.

6. “I'm so angry that there's this social contract.

7. रशियाने भारतासाठी ४ फ्रिगेट्स बांधण्यासाठी करार केला.

7. russia signs contracts to build 4 frigates for india.

8. आपला सामाजिक करार त्वरीत एक सामाजिक रोग बनतो.

8. our social contract is rapidly becoming a social disease.

9. पर्यावरण किंवा कॉप 21, 22 किंवा 23 साठी कोणताही सामाजिक करार नाही!

9. No social contract for the environment or Cop 21, 22 or 23!

10. चुकीच्या दिशानिर्देशित वर्ग संघर्षाऐवजी: एक नवीन सामाजिक करार

10. Instead of Misdirected Class Struggle: A New Social Contract

11. नियोक्ता आणि कर्मचारी यांच्यातील सामाजिक करार बदलत आहे.

11. the social contract between employer and employee is changing.

12. युरोपने केवळ आर्थिक करारच नव्हे तर सामाजिक करारावर स्वाक्षरी करावी अशी आमची इच्छा आहे.

12. We want Europe to sign a social contract, not just a fiscal pact.

13. अशा जगात, आपल्याला एक नवीन सामाजिक करार शोधण्याची गरज आहे, असे ते म्हणतात.

13. In such a world, he says, we need to invent a new social contract.

14. अर्थव्यवस्था सर्वांसाठी कार्य करते याची खात्री करण्यासाठी अमेरिकेला नवीन सामाजिक कराराची आवश्यकता का आहे

14. Why America Needs A New Social Contract To Ensure The Economy Works For All

15. प्रमुख कंत्राटी कलाकार किंवा अतिरिक्त कलाकारांसाठी कोणतेही स्वीकार्य प्रस्ताव प्राप्त झाले नाहीत

15. no acceptable proposals have come for main contract artists or for walk-ons

16. भविष्यातील स्वायत्त गतिशीलतेसाठी आम्हाला नवीन "सामाजिक करार" आवश्यक आहे का?

16. Do we need a new "social contract" for the autonomous mobility of the future?

17. मजबूत केशिका आकुंचन आहे, त्याचे हायड्रोकॉर्टिसोनचे दाहक-विरोधी प्रभाव 112.5 पट आहे.

17. it has a strong capillary contraction, its anti-inflammatory effects of hydrocortisone 112.5 times.

18. जरी चरबी हे स्नायूंसाठी मुख्य इंधन आहे, ग्लायकोलिसिस देखील स्नायूंच्या आकुंचनमध्ये योगदान देते.

18. although fat serves as the primary fuel for the muscles, glycolysis also contributes to muscle contractions.

19. केलीला बोटुलिझम झाला होता, हा एक दुर्मिळ परंतु जीवघेणा रोग आहे जो विशिष्ट प्रकारच्या क्लोस्ट्रिडियम बॅक्टेरियाद्वारे तयार केलेल्या तंत्रिका विषामुळे होतो.

19. kelly had contracted botulism, a rare but potentially fatal disease caused by a nerve toxin produced by certain types of clostridium bacteria.

20. गर्भाशयाचे आकुंचन

20. uterine contractions