1. ಸರಿ, ನೀವು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು.

1. well, you can be joyless.

2. ಅವಳು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು

2. she had to face the thought of a joyless future

3. 1925 ರ ಅವರ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಶೀತ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಬೀದಿ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಶೈಲಿಯ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ.

3. his cool and critical 1925 joyless street is a landmark of the objective style.

4. ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ನೀರಸವಾದ ಪ್ರಣಯ ಅನುಭವಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ.

4. and she blames her boyfriend for their joyless, lackluster romantic experiences.

5. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡುತ್ತದೆ.

5. getting what you want all the time will ultimately leave you unfulfilled and joyless.

6. ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿನೋದವನ್ನು ನೀಡಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಖಿನ್ನತೆಯ ಯುಗವು ಜನರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ದೋಚಿದಾಗ.

6. comics provided a way for children to have fun, especially when the joyless depression era robbed people of their wealth.

7. ಈ ದುಃಖಿತ, ತೀರ್ಪಿನ, ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡು ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಹಿಯಾದ, ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

7. this joyless, judgmental, hateful man now walks around transformed, back to the sweet and innocent boy he always was but couldn't be.

8. ಈ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ, ತೀರ್ಪಿನ, ಮತ್ತು ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಹಿ, ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗನಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

8. this joyless, judgmental, hateful man now walks around transformed back into the sweet and innocent boy he actually always was, but couldn't be.

9. ಈ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ, ತೀರ್ಪಿನ, ಮತ್ತು ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಹಿ, ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗನಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

9. this joyless, judgmental, hateful man now walks around transformed back into the sweet and innocent boy he actually always was, but couldn't be.

10. ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ಮನೆಗೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದಾಗಿನಿಂದ ಮಾನವಕುಲವು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ, ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

10. for all the progress humanity has made since odysseus had a spot of trouble on a long voyage home, life on the high seas remains a largely joyless affair.

11. 2010 ಮತ್ತು 2015 ರ ನಡುವಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಭಾವನೆ - ಖಿನ್ನತೆಯ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು - ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ 33% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

11. in just the five years between 2010 and 2015, the number of us teens who felt useless and joyless- classic symptoms of depression- surged 33% in large national surveys.

12. 2010 ರಿಂದ 2015 ರ ನಡುವಿನ ಕೇವಲ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆ. ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ, ಖಿನ್ನತೆಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ 33% ರಷ್ಟು ಜಿಗಿದಿದ್ದಾರೆ.

12. in just the five years between 2010 and 2015, the number of u.s. teens who felt useless and joyless- classic symptoms of depression- surged 33 percent in large national surveys.

13. ಅಂತೆಯೇ, ಡೋಪಮೈನ್ ಮಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವ ಋತುವಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, "ದುಃಖದ ಉಡುಗೊರೆಗಳ" ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಈಗ ಕೆಲವು ಸರಳ ಹಸಿರು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.

13. as such, we can now create some simple green rules to not only maximize the joy of the season, reflected in dopamine levels, but also to minimize the impact of the environment as well, by reducing the number of"joyless gifts" that are exchanged.

14. ಯೆಹೋವನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಇತರರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಇತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಆತನಂತೆ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಅರಿತುಕೊಂಡರೆ, ನಾವು "ಅತಿಯಾದ ನೀತಿವಂತ", ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ, ಕಠಿಣ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ನಿಯಮ-ಆಧಾರಿತ.

14. if like him we humbly realize that it is not our job to determine how much others should do in service to jehovah, or to regulate their consciences for them in other personal decisions, we will avoid becoming“ righteous overmuch,” joyless, rigid, negative, or rule oriented.