1. ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ

1. an irreligious man

2. ನೀನು ಧರ್ಮೀಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ!

2. i thought you were irreligious!

3. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ಯುಲರಿಸಂ ಎಂದರೆ ಅಧರ್ಮ ಎಂದಲ್ಲ.

3. secularism in india does not mean irreligiousness.

4. ಟಾಡ್ ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

4. todd is the symbol of humanist, irreligious power.

5. ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು 2013 ರಲ್ಲಿ 4.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಧರ್ಮರಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

5. recent polls suggest that 4.5 million people were irreligious in 2013.

6. ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು 2013 ರಲ್ಲಿ 4.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಧರ್ಮರಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

6. recent polls suggest that 4,5 millions of people were irreligious in 2013.

7. ಅಧರ್ಮದ ಮಕ್ಕಳು ನೇರವಾಗಿ ನರಕದ ಶಾಶ್ವತ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹಾದು ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು.

7. irreligious children were assumed to have passed straight to the eternal fires of hell

8. ಅಧರ್ಮದ ಟೀಕೆಯ ಆಧಾರ ಇದು: ಮನುಷ್ಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಧರ್ಮವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

8. the basis of irreligious criticism is this: man makes religion; religion does not make man.

9. ನೀವು ಯಾವುದೇ ದೇವರನ್ನು ನಂಬದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅಧರ್ಮಿಗಳಾಗದಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರು ಧರ್ಮದ ಆಧಾರವಲ್ಲ.

9. if you don't believe in any god you may not be irreligious, because god is not basic to religion.

10. ಅಧರ್ಮದ ಟೀಕೆಯ ಆಧಾರ ಇದು: ಮನುಷ್ಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಧರ್ಮವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

10. the foundation of irreligious criticism is this: man makes religion; religion does not make man.

11. ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಯ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅಧರ್ಮಿಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. most of the people on the continent have not revealed their religion by choice and are therefore grouped as irreligious.

12. ಅಧರ್ಮ (ವಿಶೇಷಣ ರೂಪ: ಧಾರ್ಮಿಕವಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕವಲ್ಲದ) ಧರ್ಮದ ಕಡೆಗೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು, ಉದಾಸೀನತೆ, ನಿರಾಕರಣೆ ಅಥವಾ ಹಗೆತನ.

12. irreligion(adjective form: non-religious or irreligious) is the absence, indifference, rejection of, or hostility towards religion.

13. ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ "ಧಾರ್ಮಿಕರು ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾರೆ", ಆದರೆ "ಧರ್ಮೇತರರು ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

13. he further notes that in research universities“ the religious people keep their mouths shut,” while“ irreligious people discriminate.”.

14. ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜನರು ಅಧರ್ಮೀಯರು ಎಂದು ಯಾರೂ ಹೇಳಲಾರರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಾತ್ಯತೀತರಾಗಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

14. no one can say that the people of european countries are irreligious, but they are determined to be secular in their politics and systems of government.

15. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಪಾದಿತ ಧರ್ಮವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನರು, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ.

15. religion in russia is diverse with christianity, especially orthodoxy, being the most widely professed faith, but with significant minorities of irreligious people, muslims and pagans.

16. ಧರ್ಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ದೂರ ಉಳಿದಿರುವ ಜನರು ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಧರ್ಮ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ; ಅವರ ಸಹಕಾರದ ಕೊರತೆಯು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಿಲ್ಲ.

16. it is important to understand that people who have kept away from politics in the name of religion have only helped to make politics more irreligious; their non-cooperation has not made it any better.

17. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನರು, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ.

17. religion in russia is diverse with christianity, especially eastern orthodox christianity, being the most widely professed faith, but with significant minorities of irreligious people, muslims and pagans.

18. ಮಾನವತಾವಾದಿಗಳು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವು 40 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವತಾವಾದಿ, ವಿಚಾರವಾದಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ, ನಾಸ್ತಿಕ, ಅದ್ಭುತ, ಜಾತ್ಯತೀತ, ನೈತಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಿಂತನೆಯ ಸಂಘಟನೆಗಳ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿದೆ.

18. humanists international is the world union of more than one hundred humanist, rationalist, irreligious, atheist, bright, secular, ethical culture, and freethought organizations in more than 40 countries.

19. 1945 ರ ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಕ್ರಮೇಣ ಬದಲಾಯಿತು, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯು ವಲಸೆಯ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯು ಜರ್ಮನ್ ನೀತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಧರ್ಮವಾಯಿತು.

19. religious makeup changed gradually in the decades following 1945, with west germany becoming more religiously diversified through immigration and east germany becoming overwhelmingly irreligious through state policies.