1. ತ್ಯಾಗದ ಕ್ರಿಯೆ

1. a sacrilegious act

2. ತ್ಯಾಗದ ಯುದ್ಧ.

2. the sacrilegious war.

3. ಆದರೆ ಅಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

3. but not in a sacrilegious way.

4. ಹೌದು, ನಾವು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬಾರದು.

4. yes, let's not be sacrilegious.

5. ಅಪವಿತ್ರ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಸರ್.

5. he doesn't mean to be sacrilegious, lord.

6. "ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗಿ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ!"

6. “Go watch the new movie, it’s probably better and less sacrilegious!”

7. ಇಂತಹ ಅಪವಾದದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಆದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲವೇ?

7. i am sorry, i am saying such sacrilegious things but is it possible or no?

8. ಬೊಕ್ವಿಲಾಸ್ ಜನರಿಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯು ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

8. for boquillas residents, the idea of building a wall here is sacrilegious.

9. ಪುರಾತನ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಅಪವಿತ್ರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

9. killing a dolphin in ancient greece was considered sacrilegious and was punishable by death.

10. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಜೀಸಸ್ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಪವಿತ್ರ ಅಥವಾ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯೆಂದು ಚರ್ಚ್ನ ದೂರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

10. what of the church's complaint that brian was jesus and thus the film was sacrilegious or even blasphemous?

11. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಸೇನೆಗಳು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಸಹ ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

11. the two camps and their armies of supporters have some zealots that consider it sacrilegious to think of the option.

12. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಸೇನೆಗಳು ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಸಹ ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. the two camps and their armies of supporters have some zealots that consider it sacrilegious to think of the option.

13. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಜೀಸಸ್ ಆಗಿ ಬದಲಾದ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪವಿತ್ರ ಅಥವಾ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಚರ್ಚ್ನ ಕುಂದುಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

13. what of the church's grievance that brian changed into jesus and accordingly the movie becomes sacrilegious or even blasphemous?

14. 1600 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟಾ ವ್ಯಾನ್ ಹೆಲ್ಮಾಂಟ್ ಅವರು ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ತ್ಯಾಗವಾಗಿತ್ತು.

14. in the early 1600s, flemish chemist jan baptista van helmont performed an experiment he believed would prove aristotle's theory wrong- an almost sacrilegious thing to do at the time.

15. pdvg ಓದುಗರು, ತ್ಯಾಗದ ವಿಧಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಸರಣಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವವರಿಗೆ, ಕೊಯಿಟಾಕು ಆಟವು ಅಟ್ಲಸ್‌ನ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಪೀಸ್‌ನ ಶಾಲಾ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.

15. readers of pdvg i apologize for the sacrilegious approach, but for those who know the series person, the gameplay of koitaku closely recalls the school sessions in the masterpiece of the atlus.

16. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಬ್ರಾಂಟೋಮ್ ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಟೆಜ್ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮುತ್ತಿನ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಇದಕ್ಕೆ ಅವರು ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸಲಾಗದ ಮುತ್ತು ), ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ IX ರ ಮರಣ, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು.

16. brantôme considered engraving such a beautiful and simple product of nature sacrilegious and considered this act the cause for cortez's loss of an extremely precious pearl(to which he dedicated a work, a beautiful and incomparable pearl), and even for the death of king charles ix of france, who died soon afterward.