1. अपवित्र कृत्य

1. a sacrilegious act

2. निंदनीय युद्ध.

2. the sacrilegious war.

3. पण निंदनीयपणे नाही.

3. but not in a sacrilegious way.

4. होय, आपण निंदनीय होऊ नका.

4. yes, let's not be sacrilegious.

5. अपवित्र होण्याचा हेतू नाही, सर.

5. he doesn't mean to be sacrilegious, lord.

6. "नवीन चित्रपट पहा, तो कदाचित चांगला आणि कमी निंदनीय आहे!"

6. “Go watch the new movie, it’s probably better and less sacrilegious!”

7. अशा निंदनीय गोष्टी बोलल्याबद्दल मला माफ करा पण ते शक्य आहे की नाही?

7. i am sorry, i am saying such sacrilegious things but is it possible or no?

8. बोक्विलासच्या लोकांसाठी, येथे भिंत बांधण्याची कल्पना अपवित्र आहे.

8. for boquillas residents, the idea of building a wall here is sacrilegious.

9. प्राचीन ग्रीसमध्ये डॉल्फिनला मारणे अपवित्र मानले जात असे आणि मृत्युदंडाची शिक्षा होती.

9. killing a dolphin in ancient greece was considered sacrilegious and was punishable by death.

10. ब्रायन हा येशू होता आणि म्हणून हा चित्रपट अपवित्र किंवा निंदा होता या चर्चच्या तक्रारीबद्दल काय?

10. what of the church's complaint that brian was jesus and thus the film was sacrilegious or even blasphemous?

11. दोन्ही बाजूंचे आणि त्यांच्या समर्थकांच्या सैन्याचे चाहते आहेत जे या पर्यायाचा विचार करणे देखील अपवित्र मानतात.

11. the two camps and their armies of supporters have some zealots that consider it sacrilegious to think of the option.

12. दोन्ही बाजूंचे आणि त्यांच्या समर्थकांच्या सैन्याचे चाहते आहेत जे या पर्यायाचा विचार करणे देखील अपवित्र मानतात.

12. the two camps and their armies of supporters have some zealots that consider it sacrilegious to think of the option.

13. ब्रायन येशूमध्ये बदलला आणि त्यामुळे चित्रपट निंदनीय किंवा निंदनीय बनला या चर्चच्या तक्रारीबद्दल काय?

13. what of the church's grievance that brian changed into jesus and accordingly the movie becomes sacrilegious or even blasphemous?

14. 1600 च्या दशकाच्या सुरुवातीस, फ्लेमिश रसायनशास्त्रज्ञ जॅन बाप्टिस्टा व्हॅन हेल्मोंट यांनी एक प्रयोग केला ज्याचा त्यांना विश्वास होता की अ‍ॅरिस्टॉटलचा सिद्धांत चुकीचा सिद्ध होईल, त्या वेळी जवळजवळ अपवित्र होता.

14. in the early 1600s, flemish chemist jan baptista van helmont performed an experiment he believed would prove aristotle's theory wrong- an almost sacrilegious thing to do at the time.

15. pdvg वाचकांनो, मी अपमानास्पद दृष्टिकोनाबद्दल दिलगीर आहोत, परंतु जे मालिकेतील व्यक्तीला ओळखतात त्यांच्यासाठी, koitaku चा गेमप्ले अॅटलसच्या उत्कृष्ट नमुनाच्या शालेय सत्रांची आठवण करून देणारा आहे.

15. readers of pdvg i apologize for the sacrilegious approach, but for those who know the series person, the gameplay of koitaku closely recalls the school sessions in the masterpiece of the atlus.

16. brantôme ने निसर्गाच्या अशा सुंदर आणि साध्या उत्पादनाच्या कोरीव कामाला अपवित्र मानले आणि या कृतीला सर्वात मौल्यवान मोती (ज्याला त्याने एक काम समर्पित केले, एक सुंदर आणि अतुलनीय मोती) कॉर्टेझच्या नुकसानाचे कारण मानले. फ्रान्सचा राजा चार्ल्स नववाचा मृत्यू, ज्याचा लवकरच मृत्यू झाला.

16. brantôme considered engraving such a beautiful and simple product of nature sacrilegious and considered this act the cause for cortez's loss of an extremely precious pearl(to which he dedicated a work, a beautiful and incomparable pearl), and even for the death of king charles ix of france, who died soon afterward.