1. ज्युडिथ! निंदनीय मुलगी!

1. judith! blasphemous girl!

2. निंदनीय आणि विधर्मी भाषण

2. blasphemous and heretical talk

3. याचे रुपांतर ईशनिंदेमध्ये झाले तर मला अटक करा.

3. stop me if this becomes blasphemous.

4. पण असे शब्द आता निंदनीय आहेत.

4. but words like those are blasphemous now.

5. पीटरसनने देवाच्या वचनाला जे केले ते निंदनीय आहे!

5. What Peterson has done to God's Word is blasphemous!

6. सुरुवातीला त्यांची शिकवण निंदनीय मानली जात असे.

6. Initially their teachings were considered blasphemous.

7. [मूळ मध्ये जोर] अर्थात, हे निंदनीय आहे.

7. [Emphasis in the original] Of course, this is blasphemous.

8. गोझचा खूप मोठा आणि निंदनीय इतिहास आहे, चला ते विसरूया!

8. Goz has too long and blasphemous history, let’s forget it!

9. तथापि, त्याच्या कामाचे अनेक भाग निंदनीय म्हणून पाहिले गेले:

9. However several pieces of his work were seen as blasphemous:

10. त्याच्या निंदनीय गुन्ह्यासाठी, त्याला शिक्षा होऊ द्या.

10. for his blasphemous crime, let punishment be delivered unto him.

11. होय, सर्व मूळ Muscovites अंशतः निंदनीय आणि व्यापारी आहेत.

11. yes, all native muscovites are partly blasphemous and mercantile.

12. हिंदू धर्मात गोमांस खाणे निंदनीय मानले जाते.

12. it is considered blasphemous to eat the meat of cows in hinduism.

13. जर येशू देव नसता तर त्याचे विधान अत्यंत निंदनीय असेल.

13. if jesus were not god, this statement of his would be highly blasphemous.

14. आम्ही त्याला मोशे आणि देवाविरुद्ध निंदनीय शब्द बोलताना ऐकले आहे.

14. We have heard him speak blasphemous words against Moses, and [against] God.

15. दोन्ही कल्पना निंदनीय होत्या; दोन्ही विद्यमान सामाजिक व्यवस्था बिघडवतील.

15. Both ideas were blasphemous; both would undermine the existing social order.

16. ट्रम्प यांनी त्यांच्याबद्दल अशा निंदनीय वर्णनांना मान्यता देणे अत्यंत धोकादायक आहे.

16. Trump’s approval of such blasphemous descriptions about him is very dangerous.

17. पहिल्या व्यक्तीमध्ये पिता किंवा पॅराक्लेट म्हणून बोलणे निंदनीय दिसले.

17. To speak in the first person as the Father or the Paraclete appeared blasphemous.

18. पाकिस्तान हे एक इस्लामिक राज्य आहे जिथे मार्क्सवाद आणि नास्तिकता निंदनीय मानली जाते.

18. pakistan is an islamic state where marxism and atheism are considered blasphemous.

19. तुमच्याकडे आज्ञापालन किंवा आदर नाही - तुम्ही जे काही करता ते फसवे आणि निंदनीय आहे!

19. You have no obedience or reverence—everything you do is deceitful and blasphemous!

20. पाकिस्तान हे एक इस्लामिक राज्य आहे जिथे मार्क्सवाद आणि नास्तिकता निंदनीय मानली जाते.

20. pakistan is an islamic state where marxism and atheism are considered blasphemous.