1. ಸಂದೇಹಾಸ್ಪದ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಸಮಾಜ

1. a sceptical, godless society

2. ನಾವು ದೇವರಿಲ್ಲದ ಸಮಾಜವಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ?

2. have we become a godless society?

3. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದುಷ್ಟರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರು,

3. for everyone is godless and an evildoer,

4. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದುಷ್ಟರೂ ದುಷ್ಟರೂ ಆಗಿದ್ದರು.

4. for everyone was godless and an evildoer,

5. ದೇವರಿಲ್ಲದ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಾರದು ಎಂಬುದು ಪ್ರಶ್ನೆ.

5. the issue is not to create a godless society.

6. ನೀವು ತುಂಬಾ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು "ಅಪವಿತ್ರ ಗಣ್ಯ".

6. as you so eloquently posted, i'm a"godless elite.

7. ಮೈಕೆಲ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಸುಳ್ಳು ದೇವರಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

7. You see all the false godless works that Michael does.

8. ಅವನು ಸುಳ್ಳು ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ದುಷ್ಟರನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು.

8. smashed the false idols, and set the godless on the run.

9. ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲದ ದೇವರಿಲ್ಲದ ಜನರನ್ನು ಅವನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

9. he's protecting godless people, undeserving of your honor.

10. 1995 ರಿಂದ 2008: ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ದೇವರಿಲ್ಲದ ಜನರು (2008 ರಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ)

10. 1995 to 2008: the evil and godless people (wrong since 2008)

11. ಆಗ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ದ್ರೋಹಿಗಳೂ ದುಷ್ಟರೂ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.

11. then there came to him all the renegade and godless men of israel;

12. ದೇವರಿಲ್ಲದ ಖಾಲಿ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

12. man, born into an empty, godless universe, is nothing to begin with.

13. ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲವು ಮರಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ, ಭಕ್ತಿಹೀನ ಶಾಶ್ವತತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.

13. jesus christ saved us from certain death and a horrible, godless eternity.

14. ದುಷ್ಟನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಬರದಿರುವುದು ನನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

14. this also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.

15. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು (ನೀವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ): ಪ್ಯಾಟ್ ಕಾಂಡೆಲ್ ಅವರ ಗಾಡ್ಲೆಸ್ ಕಾಮಿಡಿ

15. You may watch them here (if you're not Austrian): Pat Condell's Godless Comedy

16. ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಅಧರ್ಮವು ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದರು.

16. And there was much godlessness on the earth, and they made their ways desolate.

17. ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನಿಸಂನ ದೇವರಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಧರ್ಮದ ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು.

17. He was the prophet of the godless but extremely dogmatic religion of Stalinism.

18. ನಮ್ಮ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರರು ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ರೂಪಿಸಿದ ದುಷ್ಟ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

18. let it direct you out of the godless prison so cunningly devised by our oppressors.

19. ಬಹುತೇಕ ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಿಲ್ಲದವರು: ನಾಸ್ತಿಕರು; ಅವರು ಬದುಕಿದರು, ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಸತ್ತರು.

19. Nearly always the godless ones: the Atheists; they lived, fought, and died for them.

20. ನಾವು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದಿಂದ ಚರಂಡಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸುಳ್ಳು ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.

20. we flooded the gutters with wine, smashed the false idols, and set the godless on the run.