1. 'ಪಾದ್ರಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪೂಜಾರಿ; ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ನರಕ ಪಾದ್ರಿ!"

1. 'Twas a priest, a priest whom I do not know; an infernal priest who pursues me!"

2. ನರಕ ಯಂತ್ರ

2. la machine infernal.

3. ಘೋರ ಪ್ರದೇಶಗಳು

3. the infernal regions

4. ನಿಮ್ಮ ನರಕದ ಸಿರಿಂಜ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.

4. one of your infernal syringes.

5. ಅಫ್ರೋಡೈಟ್ ರಾತ್ರಿ - ಎಲ್ಲಾ ನರಕ 02.

5. aphrodite night- all infernal 02.

6. ನರಕ ಮಿಯಾಸ್ಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನ ನಡುವೆ.

6. amid infernal miasma and boiling water.

7. ಜೊತೆಗೆ, ಆ ಯಾತನಾಮಯ ಫೋನ್ ಇದೆ.

7. besides, there's that infernal telephone.

8. (ನರಕ ನಾಯಿ): ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾರೆ.

8. (infernal dog): You have a bad woman in the house.

9. FXXS: "ಸರಳ ಆಟದ ತತ್ವ, ಆದರೆ ಘೋರ ಸಮಯದ ಮಿತಿ.

9. FXXS: "Simple game principle, but infernal time limit.

10. ಅವರ ಘೋರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.

10. Only with their infernal strength will you survive this task.

11. ನಾನು ಈಗ ವಿವರಿಸಿರುವುದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಯಾತನಾಮಯ ಬೇಸಿಗೆಗಳು.

11. what i have just described is the very hot and infernal summers for you.

12. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉದಾರವಾದಿಯಾಗೋಣ ಮತ್ತು ಘೋರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

12. So let’s get really liberal and stop the infernal interventionist machine.

13. ಆದರೆ UCI ಈ ಘೋರ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಎಂದಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ.

13. But the UCI has never been more determined to break this infernal spiral."

14. ಇನ್ನೂ ಘೋರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರತಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದೆ.

14. the still infernal situation is perilously approaching every man for himself.

15. ನರಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅಂತಹ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ.

15. Infernal spirits continually attack and the angels protect; such is the order.

16. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮಗೆ ತನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಮಿಯಾಸ್ಮಾ [ನರಕದ] ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು.

16. but allah showed us favour and he saved us from the punishment of the[infernal] miasma.

17. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವುದೇನೆಂದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಯಾತನಾಮಯ ಮೃಗಗಳಂತೆ ನೆಲಗಪ್ಪೆಗಳು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮಾನವ ಅಥವಾ ದೈವಿಕ.

17. all i know is that the toads, like all infernal beasts, they shun light, human or divine.

18. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪೋಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಕೇವಲ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಘೋರ ಮಿಟುಕಿಸುವ ಬೆಳಕು.

18. No longer are your fellow Internet poker players just text and an infernal blinking light.

19. ಆದರೆ ಸೆರ್ಬರಸ್, ಘೋರ ಕಾವಲುಗಾರ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಾಪಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಇದೆ.

19. But Cerberus, the infernal watchdog, is on your heels with the intent to guard you forever.

20. 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಾಕ್ಟೋ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ "ದಿ ಇನ್ಫರ್ನಲ್ ಮೆಷಿನ್" ಎಂದು ಕೆಲವರು ಪರಿಗಣಿಸುವದನ್ನು ಬರೆದರು.

20. in the early 1930's, cocteau wrote what some believe his greatest play‘la machine infernal'.