1. 'તે એક પાદરી હતો, એક પાદરી જેને હું જાણતો નથી; એક નૈતિક પાદરી જે મારો પીછો કરે છે!"

1. 'Twas a priest, a priest whom I do not know; an infernal priest who pursues me!"

2. શેતાની મશીન

2. la machine infernal.

3. શેતાની પ્રદેશો

3. the infernal regions

4. તમારી શેતાની સિરીંજમાંથી એક.

4. one of your infernal syringes.

5. એફ્રોડાઇટની રાત - બધી નરક 02.

5. aphrodite night- all infernal 02.

6. શેતાની મિયાસ્માસ અને ઉકળતા પાણી વચ્ચે.

6. amid infernal miasma and boiling water.

7. ઉપરાંત, તે નરક ફોન છે.

7. besides, there's that infernal telephone.

8. (શેરી કૂતરો): તમારા ઘરમાં ખરાબ સ્ત્રી છે.

8. (infernal dog): You have a bad woman in the house.

9. FXXS: "સરળ રમત સિદ્ધાંત, પરંતુ શેતાની સમય મર્યાદા.

9. FXXS: "Simple game principle, but infernal time limit.

10. ફક્ત તેમની નૈતિક શક્તિથી તમે આ કાર્યમાં ટકી શકશો.

10. Only with their infernal strength will you survive this task.

11. મેં હમણાં જ જે વર્ણન કર્યું છે તે તમારા માટે ખૂબ જ ગરમ અને નરક ઉનાળો છે.

11. what i have just described is the very hot and infernal summers for you.

12. તો ચાલો ખરેખર ઉદાર બનીએ અને નૈતિક હસ્તક્ષેપવાદી મશીનને બંધ કરીએ.

12. So let’s get really liberal and stop the infernal interventionist machine.

13. પરંતુ યુસીઆઈ આ શેતાની સર્પાકારને તોડવા માટે ક્યારેય વધુ મક્કમ નથી."

13. But the UCI has never been more determined to break this infernal spiral."

14. હજુ પણ શેતાની પરિસ્થિતિ દરેક બાજુ ખતરનાક રીતે નજીક આવી રહી છે.

14. the still infernal situation is perilously approaching every man for himself.

15. શેતાની આત્માઓ સતત હુમલો કરે છે અને એન્જલ્સ રક્ષણ કરે છે; આવો હુકમ છે.

15. Infernal spirits continually attack and the angels protect; such is the order.

16. પરંતુ અલ્લાહે અમને તેની કૃપા આપી અને અમને મિયાસ્મા [નરક] ની સજામાંથી બચાવ્યા.

16. but allah showed us favour and he saved us from the punishment of the[infernal] miasma.

17. હું માત્ર એટલું જ જાણું છું કે દેડકો, બધા નરકના જાનવરોની જેમ, પ્રકાશથી ભાગી જાય છે, માનવ અથવા દૈવી.

17. all i know is that the toads, like all infernal beasts, they shun light, human or divine.

18. હવે તમારા સાથી ઈન્ટરનેટ પોકર પ્લેયર્સ માત્ર ટેક્સ્ટ અને એક નૈતિક ઝબકતો પ્રકાશ નથી.

18. No longer are your fellow Internet poker players just text and an infernal blinking light.

19. પરંતુ સર્બેરસ, નૈતિક ચોકીદાર, તમારી રાહ પર કાયમ તમારી રક્ષા કરવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે છે.

19. But Cerberus, the infernal watchdog, is on your heels with the intent to guard you forever.

20. 1930 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, કોક્ટેઉએ લખ્યું હતું જેને કેટલાક લોકો તેમના શ્રેષ્ઠ નાટક "ધ ઇન્ફર્નલ મશીન" માને છે.

20. in the early 1930's, cocteau wrote what some believe his greatest play‘la machine infernal'.