1. ಅನೇಕರು ದೇವರನ್ನು 5 ಪೈಸೆಯ ನಾಣ್ಯದಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

1. Many treat God like a 5-paisa coin.

2. ದೇವರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಜನರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

2. God likes and needs people like these.

3. ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ.

3. Don't treat the Word of God like a book.

4. ನಮ್ಮಂತಹ ದೇವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ!

4. It's not hard to give thanks for a God like ours!

5. ನಿಮ್ಮಂತಹ ಇನ್ನೊಂದು ದೇವರನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿಲ್ಲ!

5. We have never even heard of another god like you!

6. ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಮಗುವಿನಂತೆ ದೇವರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ?

6. So how do we receive the kingdom of God LIKE a child?

7. ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ: ಇದು ದೇವರು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಆಚರಣೆಯೇ?

7. But I ask myself: is this the celebration that God likes?

8. ನಿಮಗಾಗಿ, ದೇವರು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

8. As for you, I think your heart is very warm as God likes!

9. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣು ಮಾರುವವರಂತೆ ದೇವರನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

9. Don’t treat God like a person selling lemons on a street.

10. ದೇವರು ಎಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಕೇವಲ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

10. It is simply a statement of where God likes to spend time.

11. ಜೇಮ್ಸ್ ಪೇಟ್ ಬರೆದರು, “ದೇವರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೇಗಿದ್ದರು?

11. james pate wrote,“what was god like before he made wisdom?

12. ದೇವರು ಯಾವ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

12. They tried to figure out which community God liked the most.

13. ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಆ 2 ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನಂತೆ ದೇವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

13. The problem is that many people view God like that 2-year-old.

14. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ದೇವರು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿರುವವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.

14. This is why God likes those who are absolutely honest with Him.

15. ದಯವಿಟ್ಟು, ನೈಜೀರಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರೇ, ನನ್ನ ದೇವರನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಅವಮಾನಿಸಬೇಡಿ.

15. Please, you Nigerian Christians, don’t insult my god like this.

16. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, `ಓ ಮೋಸೆಯೇ! ಅವರಿರುವ ದೇವರುಗಳಂತೆ ನಮಗೂ ದೇವರನ್ನು ಮಾಡು.

16. They said, `O Moses! make for us a god like the gods they have.'

17. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಸರ್ವಶಕ್ತ ದೇವರನ್ನು ಹುಚ್ಚರಂತೆ ವಿರೋಧಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಖಂಡಿಸಬೇಕು.

17. that's why they must resist and condemn almighty god like crazy.

18. ಅಂತಹ ದೇವರ ಮೇಲೆ ಜನರು ಏಕೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

18. I can see why people get angry or disappointed at a God like that.

19. ಒಬ್ಬರ ಹೊಟ್ಟೆಯಂತಹ ದೇವರಿಲ್ಲ, ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಅದಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಬೇಕು.

19. There is no god like one’s stomach, we must sacrifice to it every day.

20. ಕ್ರಿಸ್ತನಂತಹ ದೇವರು ಮತ್ತು ರಜನೀಶ್‌ನಂತಹ ಮನುಷ್ಯ-ದೇವರು ಕೂಡ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

20. a god like christ and even a godman like rajneesh had some personality.

21. ಈ ಸ್ಲಾಟ್ ಕಾಡುಗಳು, ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬೋನಸ್ ಸುತ್ತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಇದನ್ನು ದೇವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ!

21. this slot is packed with wilds, expanding wilds and four bonus rounds, making it god-like!

22. ಅವರು 40 ಪ್ರಮುಖ ಬ್ಯಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ 80 ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ (ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ) ಪ್ರಮುಖ ಅಥವಾ ದೇವರಂತಹ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (ಸಹಜವಾಗಿ).

22. He performed 80 roles in 40 major ballets, often (though not always) in leading or god-like roles (of course).

23. ಮಾನವೀಯತೆಯ ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದು: ನಾವು ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲಿಥಿಕ್ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ; ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು; ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.

23. the real problem of humanity is the following: we have paleolithic emotions; medieval institutions; and god-like technology.