1. अनेकजण देवाला पाच पैशांच्या नाण्याप्रमाणे मानतात.

1. Many treat God like a 5-paisa coin.

2. देवाला अशा लोकांना आवडते आणि त्यांची गरज आहे.

2. God likes and needs people like these.

3. देवाच्या वचनाला पुस्तकासारखे मानू नका.

3. Don't treat the Word of God like a book.

4. आपल्यासारख्या देवाचे आभार मानणे कठीण नाही!

4. It's not hard to give thanks for a God like ours!

5. तुझ्यासारखा दुसरा देवही आम्ही ऐकला नाही!

5. We have never even heard of another god like you!

6. तर मग आपण लहान मुलाप्रमाणे देवाचे राज्य कसे प्राप्त करू शकतो?

6. So how do we receive the kingdom of God LIKE a child?

7. पण मी स्वतःला विचारतो: देवाला आवडणारा हा उत्सव आहे का?

7. But I ask myself: is this the celebration that God likes?

8. तुमच्याबद्दल, मला वाटते की तुमचे हृदय देवाला आवडते म्हणून खूप उबदार आहे!

8. As for you, I think your heart is very warm as God likes!

9. रस्त्यावर लिंबू विकणाऱ्या माणसाप्रमाणे देवाला वागवू नका.

9. Don’t treat God like a person selling lemons on a street.

10. हे फक्त देवाला वेळ कुठे घालवायला आवडते याचे विधान आहे.

10. It is simply a statement of where God likes to spend time.

11. जेम्स पॅटने लिहिले, “देवाने ज्ञान निर्माण करण्यापूर्वी तो कसा होता?

11. james pate wrote,“what was god like before he made wisdom?

12. देवाला कोणता समाज जास्त आवडतो हे शोधण्याचा त्यांनी प्रयत्न केला.

12. They tried to figure out which community God liked the most.

13. समस्या अशी आहे की अनेक लोक देवाकडे त्या 2 वर्षाच्या मुलाप्रमाणे पाहतात.

13. The problem is that many people view God like that 2-year-old.

14. म्हणूनच देवाला ते आवडतात जे त्याच्याशी अगदी प्रामाणिक असतात.

14. This is why God likes those who are absolutely honest with Him.

15. कृपया, तुम्ही नायजेरियन ख्रिश्चन, माझ्या देवाचा असा अपमान करू नका.

15. Please, you Nigerian Christians, don’t insult my god like this.

16. ते म्हणाले, 'हे मोशे! त्यांच्या दैवतांप्रमाणे आमच्यासाठी देव बनवा.'

16. They said, `O Moses! make for us a god like the gods they have.'

17. म्हणूनच त्यांनी सर्वशक्तिमान देवाचा वेड्यासारखा प्रतिकार आणि निषेध केला पाहिजे.

17. that's why they must resist and condemn almighty god like crazy.

18. अशा देवावर लोक रागावतात किंवा निराश का होतात हे मी पाहू शकतो.

18. I can see why people get angry or disappointed at a God like that.

19. एखाद्याच्या पोटासारखा देव नाही, आपण दररोज त्याग केला पाहिजे.

19. There is no god like one’s stomach, we must sacrifice to it every day.

20. ख्रिस्तासारखा देव आणि रजनीशसारखा मनुष्य-देवसुद्धा विशिष्ट व्यक्तिमत्त्व होता.

20. a god like christ and even a godman like rajneesh had some personality.

21. या स्लॉट wilds लोड आहे, wilds विस्तार आणि चार बोनस फेऱ्या, तो एक देव बनवण्यासाठी!

21. this slot is packed with wilds, expanding wilds and four bonus rounds, making it god-like!

22. त्याने 40 प्रमुख नृत्यनाट्यांमध्ये 80 भूमिका केल्या, अनेकदा (जरी नेहमीच नाही) प्रमुख किंवा देवासारख्या भूमिकांमध्ये (अर्थात).

22. He performed 80 roles in 40 major ballets, often (though not always) in leading or god-like roles (of course).

23. मानवतेची खरी समस्या ही आहे: आपल्याकडे पॅलेओलिथिक भावना आहेत; मध्ययुगीन संस्था; आणि दैवी तंत्रज्ञान.

23. the real problem of humanity is the following: we have paleolithic emotions; medieval institutions; and god-like technology.