1. ನಿಜವಾದ ಪವಿತ್ರ ಮಹಿಳೆ

1. a truly saintly woman

2. ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಎಷ್ಟು ಪವಿತ್ರರು!

2. how saintly you two are!

3. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸಂತರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.

3. this is why we see them as saintly.

4. ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸಂತ ಕುಟುಂಬಗಳು ಬೇಕು!

4. Society needs Christian families, saintly families!

5. ಪವಿತ್ರ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ನಮಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.

5. saintly men and women show us the path toward compassion.

6. ಅವರು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅನೇಕ ಸಂತ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

6. They will hear our prayers and give us many saintly priests.

7. ಅವರು ಪವಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆ ಎದುರಿಸಿದ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಪ್ರಬಲರಾಗಿದ್ದರು.

7. he was a saintly man, but he was robust on the threats india faced.

8. ಜನರು ಸಂತರಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಭೂಮಿ ತಾಯಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. If people are saintly they will be always protected by Mother Earth.

9. ಆದ್ದರಿಂದ ಮದರ್ ಅರ್ಥ್ ಸಹ ಸಂತ ಜನರಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

9. So Mother Earth also organizes and arranges things for saintly people.

10. ಸಂತ ಅನಸ್ತಾಸಿಯೊ ಹಾರ್ಟ್‌ಮನ್, ಅದರ ಮೊದಲ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ವಿಕಾರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

10. the saintly anastasius hartmann, was appointed its first vicar apostolic.

11. ಹಿಪ್ಪೋವಿನ ಸಂತ ಬಿಷಪ್ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.

11. The saintly Bishop of Hippo had good reason to express himself in this way.

12. ಮನುಷ್ಯ ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ: ಒಂದು ಭಾಗ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಭಾಗ ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

12. man is disintegrated: a part remains animal and a part has become saintly.

13. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಮತ್ತು ಜೆಸಿಂತಾ, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಸಂತ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

13. Francisco and Jacinta, and she shares the exact same name as her saintly aunt.

14. ಸಂತ ಪೋಪ್ ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ: "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."

14. I’ll never forget what the saintly pope told my cousin: “Keep your traditions.”

15. ಮತ್ತು ಇದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ - ಅಥವಾ ಅಮೇರಿಕದ ಸಂತರ ಸ್ವಯಂ-ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ?

15. And this is a holy war for American good deeds — or for America’s saintly self-image?

16. ಪುಸ್ತಕವು ಪವಿತ್ರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೃಪ್ತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

16. the book aims at guiding towards saintly wisdom and leading a content and happy life.

17. ನೀವು ಈಗಷ್ಟೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ... ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಲು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತರಾಗಿರಬೇಕು.

17. You have just said ... we need to be pretty saintly in order to even knock on your door .

18. ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ಗುಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಒಬ್ಬ ಗುರು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ.

18. and with all his saintly qualities, a guru always fulfills the expectations of the student.

19. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ - ಐಸಾಕ್‌ನಂತಹ ಸಂತನು ಸಹ - ನಮ್ಮ ಖಾಲಿ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಖಾಲಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬಹುದು.

19. A man - even a saintly man like Isaac - may lay his empty hands on our empty heads and pray for us.

20. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೃಪ್ತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪವಿತ್ರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

20. this book is primarily aimed at offering saintly wisdom and guidance to lead a content and happy life.