1. ایک شکی اور ناپاک معاشرہ

1. a sceptical, godless society

2. کیا ہم خدا کے بغیر معاشرہ بن گئے ہیں؟

2. have we become a godless society?

3. کیونکہ وہ سب بدکار اور برے ہیں،

3. for everyone is godless and an evildoer,

4. کیونکہ وہ سب بدکار اور بدکار تھے،

4. for everyone was godless and an evildoer,

5. سوال خدا کے بغیر معاشرہ بنانے کا نہیں ہے۔

5. the issue is not to create a godless society.

6. جیسا کہ آپ نے بہت فصاحت سے کہا، میں ایک "ناپاک اشرافیہ" ہوں۔

6. as you so eloquently posted, i'm a"godless elite.

7. آپ تمام جھوٹے بے خدا کاموں کو دیکھتے ہیں جو مائیکل کرتا ہے۔

7. You see all the false godless works that Michael does.

8. اس نے جھوٹے بتوں کو توڑا اور شریروں کو بھگا دیا۔

8. smashed the false idols, and set the godless on the run.

9. وہ خدا کے بغیر لوگوں کی حفاظت کرتا ہے، جو آپ کی عزت کے لائق نہیں ہیں۔

9. he's protecting godless people, undeserving of your honor.

10. 1995 سے 2008: شریر اور بے دین لوگ (2008 سے غلط)

10. 1995 to 2008: the evil and godless people (wrong since 2008)

11. تب اسرائیل کے تمام بدکردار اور بدکار اس کے پاس آئے۔

11. then there came to him all the renegade and godless men of israel;

12. انسان، خدا کے بغیر ایک خالی کائنات میں پیدا ہوا، شروع میں کچھ بھی نہیں ہے۔

12. man, born into an empty, godless universe, is nothing to begin with.

13. یسوع مسیح نے ہمیں یقینی موت اور ایک ہولناک، بے دین ابدیت سے بچایا ہے۔

13. jesus christ saved us from certain death and a horrible, godless eternity.

14. یہ میری نجات بھی ہو گی کہ بدکار اس کے سامنے نہ آئے۔

14. this also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.

15. آپ انہیں یہاں دیکھ سکتے ہیں (اگر آپ آسٹرین نہیں ہیں): Pat Condell's Godless Comedy

15. You may watch them here (if you're not Austrian): Pat Condell's Godless Comedy

16. اور زمین پر بے دینی بہت تھی اور انہوں نے اپنی راہیں ویران کر دیں۔

16. And there was much godlessness on the earth, and they made their ways desolate.

17. وہ سٹالن ازم کے بے دین لیکن انتہائی کٹر مذہب کے پیغمبر تھے۔

17. He was the prophet of the godless but extremely dogmatic religion of Stalinism.

18. چلو میں تمہیں اس ظالم قید سے رہا کرتا ہوں جو ہمارے ظالموں نے چالاکی سے تیار کی ہے۔

18. let it direct you out of the godless prison so cunningly devised by our oppressors.

19. تقریباً ہمیشہ بے دین لوگ: ملحد؛ وہ زندہ رہے، لڑے، اور ان کے لیے مرے۔

19. Nearly always the godless ones: the Atheists; they lived, fought, and died for them.

20. ہم گٹروں کو شراب سے بھر دیتے ہیں، جھوٹے بتوں کو کچل دیتے ہیں اور شریروں کو بھگا دیتے ہیں۔

20. we flooded the gutters with wine, smashed the false idols, and set the godless on the run.