1. ટ્રિપલ તલાક (તલાક-એ-બિદત), નિકાહ હલાલા અને બહુપત્નીત્વ ગેરબંધારણીય છે કારણ કે તેઓ મુસ્લિમ મહિલાઓ (અથવા મુસ્લિમ સમુદાયની પરિણીત મહિલાઓ) ના અધિકારો સાથે તેમના નુકસાન માટે સમાધાન કરે છે, જે તેમના અને તેમના પુત્રો માટે હાનિકારક છે.

1. triple talaq(talaq-e-bidat), nikah halala and polygamy are unconstitutional because they compromise the rights of muslim women(or of women who are married into the muslim community) to their disadvantage, which is detrimental to them and their children.

2. તમે કંઈક હાનિકારક કરશો.

2. you will do something detrimental.

3. તમારા માટે હાનિકારક અથવા હાનિકારક.

3. prejudicial or detrimental to you.

4. વધુ પડતી કસરત હાનિકારક છે.

4. exercising too much is detrimental.

5. પરંતુ શું સપ્તાહાંત પણ હાનિકારક છે?

5. But are weekends just as detrimental?

6. શું તમે જોતા નથી કે તે કેટલું નુકસાનકારક છે?

6. do you not see how detrimental that is?

7. લાંબા ગાળાનો ઉપયોગ ખૂબ નુકસાનકારક હોઈ શકે છે.

7. long-term use can be highly detrimental.

8. શું તે ખરેખર સ્વાસ્થ્ય માટે હાનિકારક છે કે ફાયદાકારક?

8. is it really detrimental to health or is it beneficial?

9. આ ચોક્કસ હિસ્ટોલોજિકલ તકનીકો માટે હાનિકારક હોઈ શકે છે.

9. This can be detrimental to certain histological techniques.

10. નિષ્ફળતા એ જીવનનો એક ભાગ છે; સફળતા માટે હાનિકારક નથી.

10. failure is a part of life; it is not detrimental to success.

11. બાળકના શ્રેષ્ઠ હિતો, ઓછામાં ઓછો હાનિકારક વિકલ્પ.

11. Best Interests of the Child, the least detrimental alternative.

12. તેથી "ઓછામાં ઓછો હાનિકારક વિકલ્પ" અલગ થવા દેવાનો હતો.

12. So "the least detrimental alternative" was to allow separation.

13. વાટાઘાટો શરૂ કરતા પહેલા લાંબો વિલંબ નુકસાનકારક રહેશે.

13. A long delay before beginning negotiations would be detrimental.

14. તે 1995ના વચગાળાના કરાર પર આધારિત હાનિકારક સમાધાન છે.

14. It is a detrimental compromise based on the 1995 Interim Accord.

15. અન્ય લોકોના ધંધામાં ફસાઈ જવું તમારા માટે હાનિકારક રહેશે.

15. get caught up in the affairs of other will be detrimental to you.

16. તેને "પાસ" કરવાની મંજૂરી નથી, પછી ભલેને ખસેડવું હાનિકારક હોય.

16. it is not legal to"pass", even when having to move is detrimental.

17. શું આ સાચું છે અને શા માટે આ રોગ સ્ત્રીના શરીર માટે આટલો હાનિકારક છે?

17. Is this true and why the disease is so detrimental to a woman’s body?

18. ટૂંકમાં, ઇમિગ્રેશન માત્ર અમેરિકાના ભવિષ્ય માટે હાનિકારક બની શકે છે.

18. In short, immigration can only be detrimental to the future of America.

19. અમને લાગે છે કે તે સૌથી હાનિકારક વસ્તુ છે જે તમે બાળક માટે કરી શકો છો."

19. We think that is the most detrimental thing that you can do to a child.”

20. તેની હાલત એટલી ખરાબ છે કે તે ભાગ્યે જ પોતાનું ઘર છોડી શકે છે.

20. his condition is so detrimental that he is barely able to leave his home.