1. લાંચ એક ભ્રષ્ટ પ્રભાવ ધરાવે છે.

1. a bribe has a corrupting influence.

2. ભવ્ય પરિપક્વ તેના વિદ્યાર્થીઓને લાંચ આપે છે.

2. elegant mature corrupting her pupils.

3. તેના બાળકોને તેમના ઉચ્ચ વિચારોથી ભ્રષ્ટ કરે છે!

3. corrupting iit kids with his lofty ideas!

4. તો જ્યારે શેતાન આપણને ભ્રષ્ટ કરે છે ત્યારે ભગવાન ક્યાં છે?

4. so where is god while satan is corrupting us?

5. આજકાલ, ફિલસૂફો પર “યુવાનોને ભ્રષ્ટ” કરવાનો આરોપ નથી લાગતો.

5. Nowadays, philosophers are no longer accused of “corrupting the youth.”

6. યાદ રાખો, સોક્રેટીસને યુવાનોને ભ્રષ્ટ કરવા માટે હેમલોક પીવા માટે નિંદા કરવામાં આવી હતી.

6. remember, socrates was sentenced to drink hemlock for corrupting the youth.

7. અન્ય કોઈપણ યહૂદી તહેવાર માટે, આ એક ભ્રષ્ટ પ્રભાવ તરીકે જોવામાં આવી શકે છે.

7. For any other Jewish festival, this might be seen as a corrupting influence.

8. અને બધી માતાઓ ડિઝની પાસે ગઈ અને તેમને કહ્યું કે હું તેમના બાળકોને ભ્રષ્ટ કરી રહ્યો છું….

8. And all the mothers went to Disney and told them I was corrupting their kids….

9. અમે મૂડીવાદની ચર્ચા કરી રહ્યા હતા અને તે કેવી રીતે ઇન્ડોનેશિયાને નષ્ટ અને ભ્રષ્ટ કરી રહ્યું હતું.

9. We were discussing capitalism and how it was destroying and corrupting Indonesia.

10. કોઈ કહી શકે કે શેતાન લોકોને ભ્રષ્ટ કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યારે સામાજિક વલણો ઉભરી આવ્યા.

10. one could say that social trends came to be when satan started corrupting people.

11. શું આપણે કહી શકીએ કે જ્યારે શેતાન લોકોને ભ્રષ્ટ કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યારે સામાજિક વલણો ઉભરી આવ્યા?

11. could one say that social trends came to be when satan started corrupting people?

12. આશંકા યથાવત છે કે કંપનીઓ કોન્ટ્રાક્ટની શોધમાં રાજકારણીઓને લાંચ આપી રહી છે

12. there is a continuing fear of firms corrupting politicians in the search for contracts

13. બડાઈખોર ચૌવિનિસ્ટ ફેશનની ભ્રષ્ટ અસર સંસ્કારી માણસ પર પણ પડી શકે છે

13. the corrupting effect the vogue for macho rodomontade may have even upon a civilized man

14. તેણે કહ્યું: "હે મારા લોકો, ભગવાનની સેવા કરો અને અંતિમ દિવસને શોધો, અને પૃથ્વી પર ભ્રષ્ટતા કરતા ન ફરો."

14. He said: "O my people, serve God and seek the Last Day, and do not roam the Earth corrupting."

15. પરિણામે, અમે હંમેશા અને દરેક જગ્યાએ ઝારવાદી સરકારની ભ્રષ્ટ નીતિ સામે લડીશું.

15. Consequently, we shall always and everywhere fight the tsarist government's corrupting policy.

16. બર્ની સેન્ડર્સે રાજકારણમાં નાણાંની ભ્રષ્ટ ભૂમિકાને તેમના અભિયાનનું કેન્દ્રબિંદુ બનાવ્યું છે.

16. bernie sanders has made the corrupting role of money in politics a centerpiece of his campaign.

17. આ સાવચેતી મંડળને કોઈપણ "થોડું ખમીર" અથવા ભ્રષ્ટ તત્વોથી બચાવવાનું શક્ય બનાવે છે.

17. this caution helps to protect the congregation from any“ little leaven,” or corrupting element.

18. આજે આપણે, પાઊલના જમાનાના ખ્રિસ્તીઓની જેમ, ભ્રષ્ટ પ્રભાવોથી ભરેલી દુનિયાથી ઘેરાયેલા છીએ.

18. we today​ - like christians in paul's day- ​ are surrounded by a world full of corrupting influences.

19. sikes એક જુલમી છે; બાળકોને ભ્રષ્ટ કરીને ફાગિન જીવન; અને ઘડાયેલું યુક્તિ કરનાર ગુનાના જીવન માટે જન્મેલો લાગે છે.

19. sikes is a thug; fagin lives by corrupting children; and the artful dodger seems born for a life of crime.

20. sikes એક જુલમી છે; બાળકોને ભ્રષ્ટ કરીને ફાગિન જીવન; અને ઘડાયેલું યુક્તિ કરનાર ગુનાના જીવન માટે જન્મેલો લાગે છે.

20. sikes is a thug; fagin lives by corrupting children; and the artful dodger seems born for a life of crime.