1. रिश्वत का भ्रष्ट प्रभाव होता है।

1. a bribe has a corrupting influence.

2. सुरुचिपूर्ण परिपक्व उसके विद्यार्थियों को रिश्वत।

2. elegant mature corrupting her pupils.

3. अपने ऊँचे विचारों से अपने बच्चों को भ्रष्ट करना!

3. corrupting iit kids with his lofty ideas!

4. तो परमेश्वर कहाँ है जबकि शैतान हमें भ्रष्ट करता है?

4. so where is god while satan is corrupting us?

5. आजकल, दार्शनिकों पर "युवाओं को भ्रष्ट करने" का आरोप नहीं लगाया जाता है।

5. Nowadays, philosophers are no longer accused of “corrupting the youth.”

6. याद रखें, सुकरात को युवाओं को भ्रष्ट करने के लिए हेमलॉक पीने की निंदा की गई थी।

6. remember, socrates was sentenced to drink hemlock for corrupting the youth.

7. किसी भी अन्य यहूदी त्योहार के लिए, इसे एक भ्रष्ट प्रभाव के रूप में देखा जा सकता है।

7. For any other Jewish festival, this might be seen as a corrupting influence.

8. और सभी माताएं डिज़्नी के पास गईं और उन्हें बताया कि मैं उनके बच्चों को भ्रष्ट कर रही हूँ…।

8. And all the mothers went to Disney and told them I was corrupting their kids….

9. हम पूंजीवाद पर चर्चा कर रहे थे और कैसे यह इंडोनेशिया को नष्ट और भ्रष्ट कर रहा था।

9. We were discussing capitalism and how it was destroying and corrupting Indonesia.

10. कोई कह सकता है कि सामाजिक प्रवृत्तियाँ तब उभरीं जब शैतान ने लोगों को भ्रष्ट करना शुरू किया।

10. one could say that social trends came to be when satan started corrupting people.

11. क्या हम कह सकते हैं कि सामाजिक रुझान तब सामने आए जब शैतान ने लोगों को भ्रष्ट करना शुरू किया?

11. could one say that social trends came to be when satan started corrupting people?

12. आशंका बनी रहती है कि कंपनियां ठेके की तलाश में राजनेताओं को रिश्वत दे रही हैं

12. there is a continuing fear of firms corrupting politicians in the search for contracts

13. एक सभ्य आदमी पर भी घमंडी अंधराष्ट्रवादी फैशन का भ्रष्ट प्रभाव हो सकता है

13. the corrupting effect the vogue for macho rodomontade may have even upon a civilized man

14. उसने कहा: "हे मेरे लोगों, ईश्वर की सेवा करो और अंतिम दिन की तलाश करो, और पृथ्वी को भ्रष्ट न करो।"

14. He said: "O my people, serve God and seek the Last Day, and do not roam the Earth corrupting."

15. नतीजतन, हम हमेशा और हर जगह ज़ारिस्ट सरकार की भ्रष्ट नीति से लड़ेंगे।

15. Consequently, we shall always and everywhere fight the tsarist government's corrupting policy.

16. बर्नी सैंडर्स ने राजनीति में पैसे की भ्रष्ट भूमिका को अपने अभियान का केंद्र बिंदु बनाया है।

16. bernie sanders has made the corrupting role of money in politics a centerpiece of his campaign.

17. यह सावधानी मण्डली को किसी भी "छोटे खमीर" या भ्रष्ट करने वाले तत्व से बचाना संभव बनाती है।

17. this caution helps to protect the congregation from any“ little leaven,” or corrupting element.

18. हम आज, पॉल के दिनों में ईसाइयों की तरह, भ्रष्ट प्रभावों से भरी दुनिया से घिरे हुए हैं।

18. we today​ - like christians in paul's day- ​ are surrounded by a world full of corrupting influences.

19. साइक्स एक अत्याचारी है; फागिन बच्चों को भ्रष्ट करके जीता है; और चालाक चालबाज अपराध के जीवन के लिए पैदा हुआ लगता है।

19. sikes is a thug; fagin lives by corrupting children; and the artful dodger seems born for a life of crime.

20. साइक्स एक अत्याचारी है; फागिन बच्चों को भ्रष्ट करके जीता है; और चालाक चालबाज अपराध के जीवन के लिए पैदा हुआ लगता है।

20. sikes is a thug; fagin lives by corrupting children; and the artful dodger seems born for a life of crime.