1. પરંતુ જ્યારે તમે તમારા માટે જાણો છો: આ વસ્તુઓ અનિચ્છનીય છે,

1. but when you know for yourselves: these things are unwholesome,

2. લિવિંગ રૂમનો બેડરૂમ તરીકે ઉપયોગ કરવાથી બિનઆરોગ્યપ્રદ ભીડ જોવા મળે છે

2. the use of the living room as sleeping quarters led to unwholesome crowding

3. ખરેખર, સામ્રાજ્યના શાસન હેઠળ, ટૂંક સમયમાં બિનઆરોગ્યપ્રદ ભય વિનાની દુનિયા હશે.

3. indeed, under kingdom rule there will soon be a world without unwholesome fear.

4. જો તેઓ અસ્વસ્થ વિચારોનો પ્રચાર કરે તો ક્યારેક અખબારો પર ક્રેક ડાઉન થાય છે.

4. it sometimes takes stern action against the newspapers if they are preaching unwholesome ideas.

5. ભાષ્યમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે "તેને અસ્વસ્થ અંતરાત્માથી તોડવામાં આવવી જોઈએ", પરંતુ શિખાપડાના તત્વોમાં કોઈ મદનીયાસાની નથી.

5. commentary said"must broken by unwholesome consciousness", but the elements of sikkhapada have not madanīyasaññī.

6. તેથી આ ઉપદેશને તોડવાનો માર્ગ એ હાનિકારક ચેતના હોવી જોઈએ, જે આ સેવનને કારણે પીધા પછી ઉત્પન્ન થાય છે.

6. so the way to broke this precept should be unwholesome consciousness, that arise after drink, because of that drinking.

7. અને આખી પેઢીઓને આ બિનઆરોગ્યપ્રદ આહાર બળજબરીથી ખવડાવવામાં આવે છે જ્યારે કૃત્રિમ સંસ્કૃતિ તેની પોતાની જબરદસ્ત ભૂખ સંતોષે છે.

7. and entire generations are being force fed this unwholesome diet while the synth culture is sating its own rapacious appetite.

8. અને આખી પેઢીઓને આ બિનઆરોગ્યપ્રદ આહાર બળજબરીથી ખવડાવવામાં આવે છે જ્યારે કૃત્રિમ સંસ્કૃતિ તેની પોતાની જબરદસ્ત ભૂખ સંતોષે છે.

8. and entire generations are being force fed this unwholesome diet while the synth culture is sating its own rapacious appetite.

9. અને આખી પેઢીઓને આ બિનઆરોગ્યપ્રદ આહાર બળજબરીથી ખવડાવવામાં આવે છે જ્યારે કૃત્રિમ સંસ્કૃતિ તેની પોતાની જબરદસ્ત ભૂખ સંતોષે છે.

9. and entire generations are being force fed this unwholesome diet while the synth culture is sating its own rapacious appetite.

10. આ બિનઆરોગ્યપ્રદ નિવેદનો સભાન અથવા અચેતન મનમાં આપણી સાથે રહી શકે છે, જે પછી આપણે આપણા જીવનભર મજબૂત બનાવીએ છીએ.

10. these unwholesome statements can stay with us in the conscious or unconscious mind, which we then reinforce throughout our lives.

11. નવા બાપ્તિસ્મા પામેલા ખ્રિસ્તીઓને આધ્યાત્મિક રીતે બિનઆરોગ્યપ્રદ પ્રભાવોથી બચાવવા માટે, તેમણે કહ્યું, "હું ઈશ્વરની ઈર્ષ્યાથી તમારી ઈર્ષ્યા કરું છું."

11. to protect newly baptized christians from spiritually unwholesome influences, he said:“ i am jealous over you with a godly jealousy.”.

12. પેઇન્ટિંગમાં એક આંતરિક રિંગનો સમાવેશ થાય છે જે અડધી કાળી હોય છે, જે અસ્વસ્થ ક્રિયાઓ તરફ ઈશારો કરતી હોય છે અને અડધી સફેદ હોય છે, જે આરોગ્યપ્રદ કૃત્યો સૂચવે છે.

12. the painting includes an inner ring that is half black, alluding to unwholesome actions and half white that indicates wholesome deeds.

13. નવા બાપ્તિસ્મા પામેલા ખ્રિસ્તીઓને આધ્યાત્મિક રીતે બિનઆરોગ્યપ્રદ પ્રભાવોથી બચાવવા માટે, તેમણે કહ્યું, "હું ઈશ્વરની ઈર્ષ્યાથી તમારી ઈર્ષ્યા કરું છું."

13. to protect newly baptized christians from spiritually unwholesome influences, he said:“ i am jealous over you with a godly jealousy.”.

14. એક સામાન્ય વ્યક્તિત્વ લક્ષણ જે મને તેમની સાથે જોવા મળ્યું છે તે તેમના અસ્વસ્થ વિચારો અને માન્યતાઓ છે જે હું જેને "ઇચ્છિત મન" કહું છું તેમાંથી ઉદ્ભવે છે.

14. one common personality trait i have found with them is their unwholesome thoughts and beliefs that come from what i call the"wanting mind.".

15. 1875 માં આર્કિટેક્ટ મેગેઝિને એક નિબંધ પ્રકાશિત કર્યો હતો જેમાં ઘોષણા કરવામાં આવી હતી કે સૂવા સિવાય અન્ય કોઈપણ વસ્તુ માટે ઉપયોગમાં લેવાતો બેડરૂમ બિનઆરોગ્યપ્રદ અને અનૈતિક છે.

15. by 1875, architect magazine had published an essay declaring that a bedroom used for anything other than sleeping was unwholesome and immoral.

16. તેથી, ખ્રિસ્તીએ જે પરિવર્તન કરવું જોઈએ તે માત્ર હાનિકારક આદતો, અસ્વસ્થ વાણી અને અનૈતિક આચરણને છોડી દેવાનું નથી.

16. hence, the transformation that a christian must make is not simply the putting away of harmful habits, unwholesome speech, and immoral conduct.

17. દર્દીની વાર્તા જાણવા માટે કોઈ પ્રયાસ કરવામાં આવતો નથી, જે મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં અસ્તવ્યસ્ત, તણાવપૂર્ણ અને બિનઆરોગ્યપ્રદ જીવનશૈલી ધરાવે છે”.

17. there is no effort to get to know the history of the patient, who in the majority of cases has a chaotic, stressful, and unwholesome life- style.”.

18. મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં અસ્તવ્યસ્ત, તણાવપૂર્ણ અને બિનઆરોગ્યપ્રદ જીવનશૈલી ધરાવતા દર્દીની વાર્તા જાણવા માટે કોઈ પ્રયાસ કરવામાં આવતો નથી. - ડૉ.

18. there is no effort to get to know the history of the patient, who in the majority of cases has a chaotic, stressful, and unwholesome life- style.”- dr.

19. તમારા મોંમાંથી કોઈ અપવિત્ર શબ્દ ન નીકળવા દો, પરંતુ ફક્ત તે જ જે અન્યને તેમની જરૂરિયાતો અનુસાર બનાવવા માટે ઉપયોગી છે, જેથી તે સાંભળનારાઓને ફાયદો થાય (એફેસી 4:29).

19. do not allow any unwholesome talk to come out of your mouths, but only that which is helpful for building up others according to their needs, that it may benefit those who listen(eph 4:29).

20. તમે પોષણ માટે ગ્રાહકની માંગને પહોંચી વળવા માટે શું થઈ રહ્યું છે તેની તપાસ કરશો, કુદરતી ખોરાક વિરુદ્ધ ખાદ્ય ઉમેરણોની ચર્ચા કરશો, કુદરતી રીતે બનતા ઝેરી તત્વો વિશે જાણો અને અસુરક્ષિત અથવા બિનઆરોગ્યપ્રદ ખોરાક શોધવા માટેની નવી પદ્ધતિઓની તપાસ કરશો... [- ].

20. you will examine what's happening to meet consumer demand for nutrition, debate issues of food additives versus natural foods, learn about natural toxicants and research new methods of detecting unsafe or unwholesome food…[-].