1. എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം അറിയുമ്പോൾ: ഈ കാര്യങ്ങൾ അനാരോഗ്യകരമാണ്,

1. but when you know for yourselves: these things are unwholesome,

2. സ്വീകരണമുറി ഒരു കിടപ്പുമുറിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് അനാരോഗ്യകരമായ തിരക്കിന് കാരണമായി

2. the use of the living room as sleeping quarters led to unwholesome crowding

3. തീർച്ചയായും, രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ, അനാരോഗ്യകരമായ ഭയമില്ലാത്ത ഒരു ലോകം ഉടൻ ഉണ്ടാകും.

3. indeed, under kingdom rule there will soon be a world without unwholesome fear.

4. അനാരോഗ്യകരമായ ആശയങ്ങൾ പ്രസംഗിച്ചാൽ ചിലപ്പോൾ പത്രങ്ങളെ അടിച്ചമർത്തുന്നു.

4. it sometimes takes stern action against the newspapers if they are preaching unwholesome ideas.

5. "അവൻ അനാരോഗ്യകരമായ മനഃസാക്ഷിയാൽ തകർക്കപ്പെടണം" എന്ന് വ്യാഖ്യാനത്തിൽ പറയുന്നു, എന്നാൽ ശിഖപാദത്തിലെ ഘടകങ്ങൾക്ക് മദനിയസഞ്ജിയില്ല.

5. commentary said"must broken by unwholesome consciousness", but the elements of sikkhapada have not madanīyasaññī.

6. അതിനാൽ ഈ നിയമം ലംഘിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗം മദ്യപാനത്തിനു ശേഷം ഈ ഉപഭോഗം മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ദോഷകരമായ ബോധമായിരിക്കണം.

6. so the way to broke this precept should be unwholesome consciousness, that arise after drink, because of that drinking.

7. സിന്തറ്റിക് സംസ്കാരം അതിൻ്റെ സ്വന്തം വിശപ്പ് ശമിപ്പിക്കുമ്പോൾ മുഴുവൻ തലമുറകളും ഈ അനാരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണക്രമം നിർബന്ധിതമായി പോഷിപ്പിക്കുന്നു.

7. and entire generations are being force fed this unwholesome diet while the synth culture is sating its own rapacious appetite.

8. സിന്തറ്റിക് സംസ്കാരം അതിൻ്റെ സ്വന്തം വിശപ്പ് ശമിപ്പിക്കുമ്പോൾ മുഴുവൻ തലമുറകളും ഈ അനാരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണക്രമം നിർബന്ധിതമായി പോഷിപ്പിക്കുന്നു.

8. and entire generations are being force fed this unwholesome diet while the synth culture is sating its own rapacious appetite.

9. സിന്തറ്റിക് സംസ്കാരം അതിൻ്റെ സ്വന്തം വിശപ്പ് ശമിപ്പിക്കുമ്പോൾ മുഴുവൻ തലമുറകളും ഈ അനാരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണക്രമം നിർബന്ധിതമായി പോഷിപ്പിക്കുന്നു.

9. and entire generations are being force fed this unwholesome diet while the synth culture is sating its own rapacious appetite.

10. ഈ അനാരോഗ്യകരമായ പ്രസ്താവനകൾ ബോധപൂർവമോ അബോധാവസ്ഥയിലോ നമ്മോടൊപ്പം നിലനിൽക്കും, അത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം ശക്തിപ്പെടുത്തും.

10. these unwholesome statements can stay with us in the conscious or unconscious mind, which we then reinforce throughout our lives.

11. പുതുതായി സ്നാനമേറ്റ ക്രിസ്ത്യാനികളെ ആത്മീയമായി അനാരോഗ്യകരമായ സ്വാധീനങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ, "ദൈവത്തോടുള്ള അസൂയയോടെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അസൂയപ്പെടുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

11. to protect newly baptized christians from spiritually unwholesome influences, he said:“ i am jealous over you with a godly jealousy.”.

12. പെയിന്റിംഗിൽ പകുതി കറുപ്പ്, അനാരോഗ്യകരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പകുതി വെള്ള, ആരോഗ്യകരമായ പ്രവൃത്തികളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

12. the painting includes an inner ring that is half black, alluding to unwholesome actions and half white that indicates wholesome deeds.

13. പുതുതായി സ്നാനമേറ്റ ക്രിസ്ത്യാനികളെ ആത്മീയമായി അനാരോഗ്യകരമായ സ്വാധീനങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ, "ദൈവത്തോടുള്ള അസൂയയോടെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അസൂയപ്പെടുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

13. to protect newly baptized christians from spiritually unwholesome influences, he said:“ i am jealous over you with a godly jealousy.”.

14. "ആഗ്രഹിക്കുന്ന മനസ്സ്" എന്ന് ഞാൻ വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉടലെടുത്ത അവരുടെ അനാരോഗ്യകരമായ ചിന്തകളും വിശ്വാസങ്ങളുമാണ് ഞാൻ അവരിൽ കണ്ടെത്തിയ ഒരു പൊതു വ്യക്തിത്വ സവിശേഷത.

14. one common personality trait i have found with them is their unwholesome thoughts and beliefs that come from what i call the"wanting mind.".

15. 1875-ൽ ആർക്കിടെക്റ്റ് മാസിക ഒരു ഉപന്യാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഉറങ്ങാൻ അല്ലാതെ മറ്റെന്തിനും ഉപയോഗിക്കുന്ന കിടപ്പുമുറി അനാരോഗ്യകരവും അധാർമികവുമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

15. by 1875, architect magazine had published an essay declaring that a bedroom used for anything other than sleeping was unwholesome and immoral.

16. അതുകൊണ്ട്, ഒരു ക്രിസ്ത്യാനി വരുത്തേണ്ട പരിവർത്തനം കേവലം ഹാനികരമായ ശീലങ്ങൾ, അനാരോഗ്യകരമായ സംസാരം, അധാർമിക പെരുമാറ്റം എന്നിവ ഉപേക്ഷിക്കുക എന്നതല്ല.

16. hence, the transformation that a christian must make is not simply the putting away of harmful habits, unwholesome speech, and immoral conduct.

17. മിക്ക കേസുകളിലും അരാജകവും സമ്മർദ്ദവും അനാരോഗ്യകരവുമായ ജീവിതശൈലിയുള്ള രോഗിയുടെ കഥ അറിയാൻ ഒരു ശ്രമവും നടക്കുന്നില്ല.

17. there is no effort to get to know the history of the patient, who in the majority of cases has a chaotic, stressful, and unwholesome life- style.”.

18. മിക്ക കേസുകളിലും അരാജകവും സമ്മർദ്ദവും അനാരോഗ്യകരവുമായ ജീവിതശൈലിയുള്ള രോഗിയുടെ കഥ അറിയാൻ ഒരു ശ്രമവും നടക്കുന്നില്ല. - ഡോ.

18. there is no effort to get to know the history of the patient, who in the majority of cases has a chaotic, stressful, and unwholesome life- style.”- dr.

19. നിങ്ങളുടെ വായിൽ നിന്ന് അശ്ലീലമായ വാക്ക് പുറപ്പെടരുത്, മറിച്ച് മറ്റുള്ളവരെ അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് ഉപയോഗപ്രദമായത് മാത്രം, അത് കേൾക്കുന്നവർക്ക് പ്രയോജനം ചെയ്യും (എഫേസ്യർ 4:29).

19. do not allow any unwholesome talk to come out of your mouths, but only that which is helpful for building up others according to their needs, that it may benefit those who listen(eph 4:29).

20. പോഷകാഹാരത്തിനായുള്ള ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കും, പ്രകൃതിദത്ത ഭക്ഷണങ്ങൾക്കെതിരായ ഭക്ഷ്യ അഡിറ്റീവുകൾ ചർച്ച ചെയ്യുക, പ്രകൃതിദത്തമായി സംഭവിക്കുന്ന വിഷവസ്തുക്കളെ കുറിച്ച് പഠിക്കുക, സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതോ അനാരോഗ്യകരമോ ആയ ഭക്ഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള പുതിയ രീതികൾ അന്വേഷിക്കുക... [- ].

20. you will examine what's happening to meet consumer demand for nutrition, debate issues of food additives versus natural foods, learn about natural toxicants and research new methods of detecting unsafe or unwholesome food…[-].